写在《坟》后面[第1页/共4页]
览遗籍以慷慨,献兹文而凄伤!
注释:
彼裘绂于何有,贻尘谤于后王。
[1]南普陀寺在厦门大学四周。该寺建于唐朝开元年间,原名普照寺。
既睎古以遗累,信简礼而薄藏。
在听到我的杂文已经印成一半的动静的时候,我曾经写了几行题记,寄往北京去。当时想到便写,写完便寄,到现在还不满二十天,早已记不清说了些甚么了。彻夜四周是这么沉寂,屋前面的山脚下腾起野烧的微光;南普陀寺⑴还在做牵丝傀儡戏,不时传来锣鼓声,每一间隔中,就更加显得沉寂。电灯天然是光辉着,但不知怎地忽有淡淡的忧愁来攻击我的心,我仿佛有些悔怨印行我的杂文了。我很奇特我的悔怨;这在我是不大碰到的,到现在,我还没有深晓得所谓悔者究竟是如何一回事。但这表情也随即逝去,杂文当然仍在印行,只为想摈除本身目下的忧愁,我还要说几句话。
[3]指当时上海开通书店出版的《普通》月刊。关于“做好口语须读好古文”的群情,见该刊一九二六年十一月第一卷第三号所载明石(朱光潜)《雨天的书》一文,此中说:“想做好口语文,读多少上品的白话文或且非常需求。现在口语文作者当推胡适之、吴稚晖、周作人、鲁迅诸先生,而这几位先生的口语文都有得力于古文的处所(他们本身或许不承认)。”
记得先已说过:这不过是我的糊口中的一点陈迹。如果我的过往,也能够算作糊口,那么,也便能够说,我也曾事情过了。但我并无喷泉普通的思惟,巨大华丽的文章,既没有主义要鼓吹,也不想建议一种甚么活动。不过我曾经尝得,绝望不管大小,是一种苦味,以是几年以来,有人但愿我动动笔的,只要定见不很相反,我的力量能够支撑,就总要竭力写几句东西,给来者一些极微末的欢乐。人生多苦辛,而人们偶然却极轻易获得安抚,又何必惜一点笔墨,给多尝些孤傲的哀思呢?因而除小说杂感以外,逐步又有了长是非短的杂文十多篇。其间天然也有为卖钱而作的。这回就都混在一处。我的生命的一部分,就如许地用去了,也就是做了如许的事情。但是我至今终究不明白我一贯是在做甚么。比方作土工的罢,做着做着,而不明白是在筑台呢还在掘坑。所晓得的是即便是筑台,也不过要将本身从那上面跌下来或者显现老死;倘是掘坑,那就当然不过是埋掉本身。总之:逝去,逝去,统统统统,和工夫一同早逝去,在逝去,要逝去了。--不过如此,但也为我所非常甘心的。
记得初倡导口语的时候,是获得各方面狠恶的进犯的。厥后口语垂垂通行了,势不成遏,有些人便一转而引为本身之功,美其名曰“新文明活动”。又有些人便主张口语无妨作浅显之用;又有些人却道口语要做得好,仍须看古书。前一类早已二次转舵,又反过来嘲骂“新文明”了;后二类是不得已的调和派,只企图多留几天僵尸,到现在还很多。我曾在杂感上掊击过的。
倘说为别人带路,那就更不轻易了,因为连我本身还不明白该当如何走。中国大抵很有些青年的“前辈”和“导师”罢,但那不是我,我也不信赖他们。我只很切当地晓得一个起点,就是:坟。但是这是大师都晓得的,不必谁指引。题目是在今后到那的门路。那当然不但一条,我可正不知那一条好,固然至今偶然也还在寻求。在寻求中,我就怕我未熟的果实恰好毒死了偏疼我的果实的人,而仇恨我的东西如所谓君子君子也者恰好都矍铄,以是我说话常不免含混,中断,内心想:对于偏疼我的读者的赠献,或者最好倒不如是一个“无统统”。我的译著的印本,最后,印一次是一千,厥后加五百,近时是二千至四千,每一增加,我天然是情愿的,因为能赢利,但也伴着忧愁,怕于读者有害,是以作文就经常更谨慎,更迟疑。有人觉得我信笔写来,直抒胸臆,实在是不尽然的,我的顾忌并很多。我本身早晓得毕竟不是甚么兵士了,并且也不能算前驱,就有这么多的顾忌和回想。还记得三四年前,有一个门生来买我的书,从衣袋里取出钱来放在我手里,那钱上还带着体温。这体温便烙印了我的心,至今要写笔墨时,还常使我怕毒害了这类的青年,游移不敢下笔。我毫无顾忌地说话的日子,恐怕要一定有了罢。但也偶尔想,实在倒还是毫无顾忌地说话,对得起如许的青年。但至今也还没有决计如许做。