第41章 搜神记卷十九[第2页/共5页]

司徒府大蛇

②餈：一种用江米（糯米）做成的食品。

①隰：（xí）：低洼潮湿的处所。

③蜜麨：用熟米粉或麦粉与蜜糖和制的食品。

荥阳郡人张福，沿着野水河荡舟回家。早晨，瞥见一个容色美艳的妇人，乘着一艘小木船来投奔张福，她对张福说：“天气太晚了，我惊骇老虎，不敢在黑夜里一小我行走。”张福说：“你叫甚么名字？如何做事这么草率，也不戴斗笠，冒雨行船。你从速上船来避避雨吧。”上船后，妇人同张福打情骂俏，晚些，妇人就睡在了张福的船上，而她本身乘坐的划子则系在张福的船中间。

豫章有一家，婢在灶下，忽有人长数寸，来灶间壁，婢误以履践之，杀一人；斯须，遂稀有百人，着衰麻①服，持棺迎丧，凶仪皆备，出东门，入园中覆船下。就视之，皆是鼠妇。婢作汤灌杀，遂绝。

东越闽中地区有一座庸岭，高几十里。在它西北低洼潮湿的处统统一条大蛇，长七八丈，粗十多围，本地的老百姓深受其害。东冶都尉和东冶统领下的县属长官，也有被蛇咬死的。人们拿牛羊去祭它，仍然得不到福佑。偶然，大蛇给人托梦，或者叮咛巫祝，说它要吃十二三岁的女孩。都尉和县令都以为这是大患。但是大蛇带来的灾疫没有停歇，人们只好征寻大户人家奴婢生的女儿和罪犯的女儿，把她们收养起来。到八月月朔祭奠的时候，再把女孩送到大蛇的洞口。大蛇出来，便把女孩吞食了。比年如许，已经用了九个女孩。

这一年，人们又预先招摹寻求合适的女孩，始终没有找到。将乐县李诞的家中，生有六个女儿，没有男孩，最小的女儿叫李寄，想去应募，父母分歧意。李寄说：“父母没有福相，只生了六个女儿，没有儿子，即便有后代也跟没有差未几，女儿我没有缇萦救父母那样的功德，既然不能扶养父母，白白破钞衣服食品，活着也没有甚么用处，还不如早死算了。卖掉我后，还能够得些钱，用来扶养父母，这莫非不好吗？”父母垂怜她，始终分歧意她去。李寄就本身悄悄地走了，父母毕竟没能禁止她。

丹阳羽士谢非，往石城买冶釜还，日暮不及至家。山中庙舍于溪水上，入中宿。大声语曰：“吾是天帝使者，停此宿。”犹畏人劫夺其釜，意苦搔搔不安。

李寄斩蛇

【注释】

夜里二更时分，有人在庙门口叫道：“何铜。”何铜在内里承诺了一声。内里的人说：“庙里有人的气味，是谁？”何铜说：“确切有一小我，自称是天帝的使者。”过了一会儿那人便归去了。一会儿后，又有声音喊何铜，问的和先前一样，何铜也像刚才那样作了答复，那人感喟着又走了。谢非被惊扰后睡不着，就起了床，也叫何铜，然后问他：“刚才来的是谁？”何铜答复说：“是溪水边洞窟中的白鼍。”谢非又问：“你是甚么东西？”何铜答复说：“是庙北岩缝里的乌龟。”谢非都悄悄记着了。