5.天使岛移民站[第2页/共5页]

门外走出去三名高大差人，此中一人说，“很遗憾。昨夜接到电报，有人说Santa Maria号上的偷渡者仿佛比我们设想的更奸刁。并且移民局往年质料确切呈现题目――你们的中文翻译能够临时脱不开身了。”

“唔。淮真括号梦卿，体重――”他转头一瞥指针，话音俄然断掉。

在现在之前，她仍然有点茫然无措，不知本身为甚么身在此处。

两国人拌了几句嘴，闹的差人几乎从腰侧取出枪来，这才不了了之。英国人只好悻悻下了船，海关差人脸上更加神情――现在这里是美国人的地盘，全数都是。谁叫你们吃了败仗？

幸而罗文及时说道，“我女儿她不懂英文。”又转头用国语问她：“移民官问你是否严峻。”

下船时两名胖大的差人立在船埠上，视野逡巡着船面世人，几次夸大：“非美国百姓，从这边登岸！黄种人，非论国籍，从这一侧登陆！”

美国差人立即凶巴巴反问：“嫌费事，你们为甚么不从东岸爱丽丝岛登岸？”

“你父亲叫甚么名字？”

“有劳了。请出去。”移民局官员呵呵笑，“但愿你不会对我们这位华人女孩子过分刻薄。”

季淮真。

“那就好。不要被共和党议员吓到了，毕竟，从二四年开端，统统法案都在往好的方向走，不是吗？此次也必然是――那你呢，敬爱的密斯？”

果不其然地，“比来加州来了很多共和党的人，此中乃至有三名议员。仿佛又有与华人相干的法案要订正了，不然调查员也不会三天两端帮衬移民局。刚才又来了几位，说是有人告发有华人移民质料不实――我们的中文翻译刚才被请去翻译质料了――以是请先坐一会儿，稍等他返来。不会担搁很长时候的，我猜。密斯，如何了，你看起来仿佛有些严峻？”

天上仍有些蒙蒙细雨，头发与睫毛都沾湿些许。她昂首，刚好瞥见甲等舱通道的白人与些许黄色皮肤气定神闲的喝着红茶。

淮真瞥见《移民宣誓》上，经过姜素之手捏造过的广州领事馆留下的中文备注。

“你还好吗？”

……

相较之下，姜素要谨慎很多。因为她本身“过分大名鼎鼎”，以是与她同业的是其中年男人；叶垂虹牵了一个十3、四岁女孩子的手跟在一对佳耦身后。全部过程，淮真没看到除叶垂虹不测的别的同业女孩子――大抵也多像她与罗文一样，穿着朴实洁净，三三两两一队，各自配给了呼应的有移民资质的“父亲”或者“母亲”。

假定顺利记在有移民资质的罗文名下，她立即能获得一份新的身份证明，那上头写的名字，可以是……

移民局官员起家，点点头。

倒不是她悲观。

这身材鬼门关走了一遭，仍还很衰弱。在暴风雨的海上晃了一夜，已经有些让她吃不消。她不想立即再坐一次远洋轮渡。

“不，不止是她们。”为首那名差人取出雕刻了雄鹰的警牌递给移民官，“我们思疑驻广东领事与香港港官供应的质料不敷失实。以是，接下来，华人入关者能够要接管另一套扣问。能够吗？”

・

淮真用头绳将头发绑在一侧，将那件搭在暖炉旁晾干的袄子扣上。人陆连续续赶往船面，外头叩门声也一阵赶似一阵。姜素明显很想尽快结束这个话题，一边拎上箱笼，一边将舱门翻开催促两人尽快跟她一起去船埠上。