第93章 我不是给人做翻译，我是给蛇做翻译[第2页/共3页]

白叟说：“能吃。老挝的蚂蚁窝大，有坟头那么大，把蚂蚁窝挖开了，大点的蚂蚁蛋还能切成片吃。美国鬼子重视营养，说蚂蚁蛋营养丰富，每天还要煮一大锅树叶酸汤喝，弥补维生素。”

唉，当年的老林里哪有路，路都是用命淌出来的。兵士们一个挨着一个，拄着棍子在丛林里走，一不谨慎走错一步，就会陷进池沼地里，就得从速拽出来，拽晚一小会儿，下半截身子都被上面的虫子给蛀空啦！”

赵大瞎子完整晕了，看看我，看看小马，不晓得说甚么。小马完整不晓得如何回事，也傻站在那边。

赵大瞎子感慨着：“看来美国群众的日子也不好过啊！”

景老说“当志愿军的时候，吃的还行，粮食供应倒还充沛，本地人也整天给兵士们送东西，猪啦、鹿啦，都常吃。厥后跟美国人在一起时，就不可了。”

他有些冲动，感慨着：“当年打游击时，日子苦啊，啥东西没抽过？槐树叶子，榆树叶子，一口下去，能呛你一个跟头，肺都能给憋炸掉，好多人的肺就如许给吸坏啦啊！”

没想到景老点点头，说：“当年，我确切是在美国特种步队里当翻译。”

听到美国鬼子那么惨痛，我们也都有些惊奇，顺口问了句，那是在那里呀，如何过得那么苦？

白叟却又不肯说话了。

他们不种菜，想吃菜了，就去挖竹笋、木薯吃，乃至那河里的青苔也捞上来吃。

我也来了兴趣，问他：“景老，您当年是在老挝这边打游击吗？”

“啊？！”这句话一说出来，我和赵大瞎子全愣住了。这旱烟袋明显是从大兴安岭老葡萄沟的铁皮匣子里拿出来的，如何就成了他的了？

白叟淡淡地说：“胡志明小道。”

过了一会，赵大瞎子有点游移地问：“老爷子，俺听坝子里的人说，你当年是……当翻译的？”

但是不对呀，一个在老挝，一个在大兴安岭，恰好是南、北两极，这又如何扯到一起去了？

我问：“那是为甚么？”

本地人种地不可，他们首要靠打猎，一个寨子一个寨子个人打猎，打熊、老虎、豹子、长臂猿猴，打到了全寨子一起吃，打不到就一起饿肚子。

“啊？”我不明白了“没有胡志明巷子？这是甚么意义？”

他举了一个例子，就像一些人一辈子养猫、养狗，只要看一眼猫、狗，听它们叫几声，就了解了小猫小狗的意义。这些人是研讨猫、狗，而他们景家是世代养蛇，以是比普通人晓得稍多一些罢了。

他点点头：“65年，我是第一批来这边的志愿军队——中国志愿工程队第二支队，开端在越南，厥后从越南到的寮国（老挝是以民族称呼定名的国度，因其大多数住民是老挝族人(即老龙人)。老挝族也叫"寮族"，故老挝又称寮国）。”

白叟嘲笑着：“他们就算把老挝给炸平了，把澜沧江给填上，也找不出来那条路。”

“能行！”他接过一支烟，敏捷得将烟丝取出来，放进老烟袋里，凑着火堆扑灭了，美美吸了一口。好一会，一口浓烟才从他口出缓缓吐出来。

白叟狠狠吸了一口烟，说：“他们奉告你们，我是给美国人当翻译的吧？”