第93章 我不是给人做翻译，我是给蛇做翻译[第3页/共3页]

说到这里，他有些冲动了，低下头去用力抽烟。

我看看不可，从速给赵大瞎子使了个眼色，让他别胡说话了，越说越乱，本身简朴跟景老解释了一下这旱烟袋的来龙去脉。

白叟狠狠吸了一口烟，说：“他们奉告你们，我是给美国人当翻译的吧？”

白叟却对这项才气很淡然，给我们解释，所谓蛇语，并没有外界传得那么神，实在这就是熟能生巧的题目。

他点点头：“65年，我是第一批来这边的志愿军队——中国志愿工程队第二支队，开端在越南，厥后从越南到的寮国（老挝是以民族称呼定名的国度，因其大多数住民是老挝族人(即老龙人)。老挝族也叫"寮族"，故老挝又称寮国）。”

他举了一个例子，就像一些人一辈子养猫、养狗，只要看一眼猫、狗，听它们叫几声，就了解了小猫小狗的意义。这些人是研讨猫、狗，而他们景家是世代养蛇，以是比普通人晓得稍多一些罢了。

过了一会，赵大瞎子有点游移地问：“老爷子，俺听坝子里的人说，你当年是……当翻译的？”

但是不对呀，一个在老挝，一个在大兴安岭，恰好是南、北两极，这又如何扯到一起去了？

我也来了兴趣，问他：“景老，您当年是在老挝这边打游击吗？”

当时候，我们每小我身上都贴身带着‘三件宝’——灭蚊油、净化水药片、云南白药。

赵大瞎子完整晕了，看看我，看看小马，不晓得说甚么。小马完整不晓得如何回事，也傻站在那边。

赵大瞎子永久忘不了吃，问：“景老，你们当时吃啥好东西了吗？”

我想了想，干脆使出了杀手锏，将店主交给我的铁牌子拿出来，本来觉得景老也会像老绝户那样反应狠恶，没想到他只是淡淡看了一眼，冷哼一声“就猜到是陈家阿谁败家子。”就不再说话了。

景老看着我，问：“你们店主姓谷？姓姬？姓陈？姓谢还是姓扎（藏族四大姓氏之一）？”

另有菠萝，满地都是（菠萝并不是发展在树上，而是发展在地上的生果）。当时北方的兵士没见过菠萝，也不会吃，菠萝毛孔没弄洁净就吃了，差点死掉，厥后还下了文件，制止兵士们吃菠萝。

“能行！”他接过一支烟，敏捷得将烟丝取出来，放进老烟袋里，凑着火堆扑灭了，美美吸了一口。好一会，一口浓烟才从他口出缓缓吐出来。