第33章 归来记9[第3页/共4页]

“我很幸运跟您同事。”警长诚心肠表示，“不过，说内心话，如果埃尔里奇农场的阿贝・斯兰尼果然是凶手的话，如果他在我闲坐在这里时逃脱掉了，我如何吃罪得起。”

“我以为这句话中只能在空缺的处所添上T和G才通(意义是住在埃尔里奇)，并进一步假定这是写信人的居处或旅店。”

打发走孩子后，福尔摩斯奉告统统的仆人，如果有人来看太太，就一向把他带到客堂，并再三叮咛千万不要提起太太的环境。还对我们说事情即将结束，大师能够歇息一下了。村落大夫已经走了，只要我和警长留了下来。

我的火伴又让警长派出个保镳，他说：“请打电报叫他们来，因为您要押送一个非常凶险的犯人。送信的小孩能够趁便带着您的电报去发。这里的事情很快就要结束了。”

“困难在于，除E外，英笔墨母呈现次数的多少是无规律的。但普通说来字母呈现次数多少的挨次是T，A，O，I，N，S，H，R，D，L；但T，A，O，I呈现频次几近不异。如果把每种能够都摆列组合一次，那办不到。以是我只好等有了新环境再说。希尔顿?丘比特第二次来伦敦的时候，又给我拿来了两个短句和一个单词，就是这几个不带小旗的标记。在这五个标记组合的单词中，我找出了第二个和第四个都是E。以是有能够是sever(堵截)，也能够是lever(杠杆)或者是never(决不)。很较着用最后这个词来答复一个要求的能够性很大，并且各种迹象申明这是丘比特太太的答复。如果判定建立，那么三个标记别离代表N、V、R。

(我已达到。阿贝・斯兰尼)

“我以为阿贝・斯兰尼是一个美国人，因为阿贝的单词是美式写法，而统统祸事都启事为一封美国来信。这件事必定带有犯法的内幕，女仆人表示本身畴昔的话和她回绝对丈夫以真相相告，这统统都证明着这一点。以是我发了一封电报给我在纽约差人局的朋友威尔逊?哈格里夫，问他是否晓得阿贝・斯兰尼的环境。他答复的电报表白此人是芝加哥骗子。就在接到回电那晚，丘比特也给我寄来了阿贝・斯兰尼画的最后一行小人。译出来是如许的：

“我也正有此意。”这个美国人说。

“我有了这么多字母后，第二句话就便利多了。读出来应当是如许的：

“我想他一会儿本身会到这儿来的。”

“但是她真正体味你以后，就只好分开了你。”福尔摩斯峻厉地说，“她分开美国事为了避开你，并且她还在英国与一名名流结了婚。你对她步步紧逼，她很痛苦，你诡计让她丢弃她敬爱的丈夫，跟你出逃。成果你打死了一个贵族，又逼得其妻他杀。这就是你干的功德吧!阿贝・斯兰尼先生，你应当遭到法律的严惩。”

“因为我已经写信请他来了。”

“你哄人!”他冒死叫唤着，“受伤的是希尔顿，不是她。他这么残暴伤害了小埃尔茜?我是威胁过她――愿主宽恕我!但是我决不会碰她，哪怕是一根头发。奉告我她底子没有受伤!”

“大师重视!”福尔摩斯说，“我们最好站在门前面。对于他，得重视点。警长把手铐筹办好，我想同他谈谈。”

美国人的话音刚落，马车就赶到了，两名穿礼服的差人坐在内里。马丁警长站了起来，用手碰了一下犯人的肩膀。