第216章 史记廉颇蔺相如列传翻译[第5页/共7页]

楚国传闻廉颇在魏国，暗中派人去驱逐他。廉颇做了楚国的将领后，没军功，他说：“我还是想批示赵国的兵士啊。”廉颇终究在楚国的寿春归天。

邯郸之围消弭五年后，燕国采取栗腹的战略，说“赵国强健的人都死在长平了，他们的儿子还没长大”，因而出兵攻打赵国。赵王派廉颇领兵反击，在鄗地大败燕军，杀了栗腹，接着包抄了燕国。燕国割让五座城要求媾和，赵国才承诺。赵国把尉文封给廉颇，封他为信平君，还让他代理相国的职位。

赵悼襄王元年，廉颇已经逃到魏国，赵国派李牧攻打燕国，霸占了武遂、方城。过了两年，庞暖打败燕军，杀了剧辛。又过了七年，秦国在武遂打败并杀死了赵国将领扈辄，斩杀十万人。赵国因而任命李牧为大将军，在宜安进犯秦军，大败秦军，赶走了秦将桓齮。赵王封李牧为武安君。又过了三年，秦国攻打番吾，李牧击退了秦军，向南抵抗韩国、魏国。

赵王迁七年，秦国派王翦攻打赵国，赵国派李牧、司马尚抵抗秦军。秦国送给赵王的宠臣郭开很多款项，实施反间计，辟谣说李牧、司马尚想要谋反。赵王因而派赵葱以及齐国将领颜聚替代李牧。李牧不接管号令，赵王派人暗中拘系了李牧，并把他杀了。废掉了司马尚。而后三个月，王翦趁机缓慢打击赵国，大败赵军，杀了赵葱，俘虏了赵王迁以及他的将领颜聚，因而灭掉了赵国。

军队分开邯郸三十里，赵奢就向军中命令说：“有谁来为军事进谏的就正法。”秦军驻扎在武安西边，秦军伐鼓号令的练兵之声，把武安城中的屋瓦都震惊了。军中窥伺敌情的候卒有一小我建议告急援救武安，赵奢当即把他斩首。赵军死守堡垒，逗留了二十八天不向进步发，反而又加筑堡垒。秦军间谍潜入赵虎帐地，赵奢好好接待后把他遣送归去。间谍把环境陈述给秦军将领，秦军将领大喜，说：“间隔都城三十里军队就不进步了，还加筑堡垒，阏与不会再是赵国的地盘了。”赵奢遣送秦军间谍以后，就命令兵士卸下铠甲，快速向阏与进发，两天一夜就赶到了，接着让长于射箭的兵士在间隔阏与五十里的处所安营。虎帐筑成后，秦国人传闻了，就全军赶来。军士许历要求为军事进谏，赵奢说：“让他出去。”许历说：“秦国人本来没推测赵军会来到这里，现在他们赶来，士气很畅旺，将军必然要集合兵力严阵以待。不然的话，必然会失利。”赵奢说：“我接管你的建议。”许历说：“我要求接管极刑。”赵奢说：“等回到邯郸今后再说吧。”许历又要求进谏，说：“先占有北面山头的就能取胜，后到的就会失利。”赵奢承诺了，当即派出一万人敏捷奔上北面山头。秦兵后到，与赵军争夺北山但没能攻上去，赵奢批示兵士策动进犯，大败秦军。秦军得救逃窜，因而阏与之围被消弭，赵军返国。

廉颇在大梁住了好久，魏国并不信赖重用他。赵国因为多次被秦国的军队围困，赵王想重新起用廉颇，廉颇也想再被赵国任用。赵王派使者去看廉颇是否还能任用。廉颇的仇敌郭开用重金贿赂使者，让使者诽谤廉颇。赵国使者见到廉颇后，廉颇当着使者的面一顿饭吃了一斗米，十斤肉，披上铠甲骑上马，来显现本身。赵国使者归去处赵王陈述说：“廉将军固然年龄已高，但饭量还很不错，不过和我坐着扳谈时，一会儿工夫就去了三次厕所。”赵王以为廉颇老了，因而就没有召回他。