第29章 我国奴隶社会向封建社会过渡时期～春秋时代16[第2页/共4页]

97、次：舍，驻。

50、姑蔑：在今浙江衢县北。

94、壹饭：小小恩德，指会稽答应勾践乞降的事。

这句意义是：以节义鼓励士人。

22、这句说：任凭您利用调遣（他们）。

47、句：同“勾”。句无：今浙江诸暨县南五十里有勾无亭，即其地。

78、这句说：忧愁他的士卒的志趣行动贫乏知耻的精力。

这句说：不敷以屈辱您亲来讨伐了。

2、勾践栖会稽（3）

这句意义是：兵士冒死战役，一人可当两人之用。以是下句说“是以带甲万人事君也。”

42、请更：请让我改过。

上：高；党：毗邻。意谓地高与天相邻，故名上党。这里的上党，泛指中原阵势较高陆多水少的国度，如晋、郑等国。

90、没：吴国的地名。

25、沈：同“沉”。

57、这两句说：一胎生下三个孩子，公家给她乳母。

69、歠（chuo龊音）：同“啜”，（给水）喝。

这句说：调派三百名流人到吴国去当臣仆。

80、灭：“威”。

这句说：恐怕太迟了吧？

10、虎伥之士：英勇的将士。

75、这两句说：象我如许的人（这是勾践自谦的话），那里晓得甚么叫热诚呢？

“与其……宁……”，表示二者当中有所挑选的时候，放弃前者，取厥后者。

88、孰：谁。这两句意义是：谁像我们国君如许（好）啊，莫非能够不为他效死吗？

1、栖：息。鸟类止息叫栖，引申用于人或其他植物，也叫栖息。

48、御儿：在今浙江嘉兴桐乡县。

21、毕从：全数带来。

这句说：现在越国已经禁止得够了。

91、这句说：又在吴国都城（姑苏，即今江苏姑苏市）的近郊打败吴军。事在公元前475年。

19、赂君之辱：奉献给国君，酬谢国君的辱临。

76、庸：通“用”。这句意义说：我要求大师还是临时不要同吴国作战吧。

共知越国之政：共同管理越国的政事。意谓叫他居卿相之位。

这句说：不敢大声发言中转于吴王。

59、死：死于国事。政：“征”，指赋税。

66、这句说：勾践带了大米和肉类，乘船到各地巡查。

这句说：我对越王也曾有过一点小小的恩德。

这句说请答应把勾践的女儿作吴王的婢妾。

27、偶：一对，更加。

另一说，节：有节度。意谓越国也已经走上轨道了。

这句意义说：将带领你们佳耦疗摄生息滋长人丁。

15、彻声：大声中转。彻：达。

这句说：勾践亲身给夫差当马前卒。

72、这句说：十年不向群众收赋税。

44、这两句说：对群众有远出的欢迎他，有回家的欢迎他。

这句说：和越国媾和而撤离越国。

82、旅：俱。旅进旅退：同进同退。意谓规律严格。

62、纳宦其子：把他们的儿子送到官府加以教养。

第六段撮要：写越王勾践终究完成灭吴雪耻的奇迹。

64、絜：同“洁”。摩厉：同“磨砺”。

国子姓：与王同姓的宗族。

38、纳：致送，与当代语“交纳”附近。

71、这句说：不是勾践本身莳植的谷物就不吃。下句“夫人”指他的夫人。