第31章[第1页/共4页]
在做过此次拜候以后,吉英又写来了一封信,说她见着彬格莱蜜斯了。“我以为卡罗琳的精力不是那么太好,”她如许写道,“但是见到了我她很欢畅,抱怨我来到伦敦也不奉告她一声。如许看来,我是猜对了,我上回的那封信就曾寄到她的手里。我当然也问了她哥哥的环境。她说,他很好,只是老跟达西先生待在一块儿,她们也很少能见到他。传贵显西蜜斯要来吃午餐,我很但愿能见她一面。我逗留的时候并不长,因为卡罗琳和赫斯特夫人都正要出去。我敢说我很快便会在这里见到她们的。”
“我父亲和玛丽亚在三月份要来看我,”卡洛蒂接着说,“我但愿你也同意和他们一起来。真的,伊丽莎,对我来讲,你将跟他们一样的受欢迎。”
“哦,你就放宽解好啦。我本身会把稳,也会把稳威科汉姆先生的。只要我能制止得了,我必然不会叫他爱上我的。”
嘉丁纳夫人在这个时候也来信提示伊丽莎白,要她恪守在对威科汉姆的态度上曾许下的信誉,并且问起她比来的环境;伊丽莎白写了一封复书,写的内容恰是她的舅母能够会感到对劲的。威科汉姆对她的那种较着的好感已经减少了,对她的喜爱也已经结束,他现在追起别的女人来了。伊丽莎白存眷地把这统统都看在了眼里,但是她在看出统统和写出这统统的时候,却能没有感遭到甚么痛苦。她只是内心感觉遭到了稍稍的震惊,她的虚荣心也因为她信赖如果她有财产他必然会挑选她,而感到满足了。一下子就能获得一万英磅,是他现在所钟情于那位女子的最最动听之处了;在他这件情事上,伊丽莎白可少了她对待卡洛蒂那一爱情上的透辟目光,以是并没有因为他希冀财帛而与他辩论。相反,她以为这是再天然不过的事了,美滋滋地以为他在放弃她时必然做了很多的思惟斗争,她倒乐于承认,如许做对他们两人都不失为一聪明和抱负的体例,并且她也能非常诚恳诚意地祝贺他幸运。
“不错,并且我但愿你也能一样地慎重其事。”
吉英已经给她的mm写回一封短笺,说他们已经安然到达了伦敦;当吉英再来信的时候,伊丽莎白但愿她能就彬格莱兄妹们的事谈上一谈。
我无需再为本身做进一步的解释了;固然 我们都晓得她的这类担忧是完整没有需求的,但是倘若她真的是为哥哥感到担忧,她之以是要如许待我就很轻易了解了;他在他mm的心目中是那么的贵重,她不管为他担如何的心,都是极其自但是又可亲敬爱的。只是她现在竟然另有如许的担忧,这却不能不使我感到奇特了,因为只要他多少还对我有情的话,我们必然早就相互见面了。从她本身说的一些话里,我鉴定他晓得我就在城里;但是,从她说话的态度上看,她却仿佛也拿不太准,他真的就倾慕于达西蜜斯,这可叫我弄不明白了。如果我不揣冒昧略微峻厉地下一判定的话,我便禁住要说,在这统统中间较着地有不相分歧的处所。不过我将极力摒撤除统统不镇静的设法,只去想那些能叫我欢畅起来的事情,想我们的姐妹之情,想敬爱的娘舅舅母对我们的一往情深。真但愿很快就能接到你的来信。彬格莱蜜斯说,她的哥哥再也不会回到尼塞费尔德来了,还说要退了那幢屋子,但是说的口气却又不那么必定。我们最好还是不要再提这件事了。我很欢畅,你从我们在汉斯福德的朋友那边听到了那么多令人镇静的事情。跟威廉爵士和玛丽亚一块去看看他们吧。我信赖你在那儿将会过得很温馨的。