第三十九章 文明与蛮荒的交界处(下)[第1页/共2页]
康宁直起腰板,用桂柳话对女翻译冷冷地说道:“你奉告他,我们的先人乘坐马车拿着弓箭交战天下的时候,他们的先人还在树上和猴子争抢野果子吃!”
珍妮大吃一惊,她底子想不到瑶家人反应如此激烈,更想不到面前这个漂亮的白裤瑶青年英语程度这么好,她立即向康宁诚心肠报歉,但愿康宁能谅解她的朋友。康宁一字不差地翻译给三个头人和在坐的瑶族兄弟,这才让大师的肝火稍稍平复,而此时的女翻译睁着不成置信的眼睛看着康宁,内心感到非常惭愧。
康宁转向老磨、老何和金端几个头人:“我说了老叔你们要沉住气,不要让事情闹大就行。刚从那英国小子说我们是蛮荒漠人,以为和我们坐在一起是华侈时候,我听到后忍不住气,就让翻译奉告他们那句话,谁知这个翻译是个崇洋媚外的软骨头,不敢把我的话翻译畴昔。”
金端咧着嘴笑了笑也不答话,端起酒杯送到康宁嘴边,逼着康宁喝下以后感慨道:“老弟,老哥我感激你,你保住了我捞村瑶人的脸面!如果不是你仗义,明天的事情传出去我就没脸见人了!来,老哥再敬你三杯!”
心神不决的珍妮转向水池,只见本身的另一名朋友正在手忙脚乱将满头水草的火伴拉登陆。吐出一大口脏水以后,满身淌水狼狈不堪的落水者瞪着惊骇的眼睛几次叨念:“我的上帝!他不是人他是妖怪!他是妖怪......”
康宁一把抓住大牛的手悄悄一拉就把他拉得跌坐在坐位上:“大牛不能胡来!另有长辈在此你急甚么?”
老何和老磨晓得康宁要走了,全都情感降落地垂下头一言不发,金端惊奇地大声说道:“甚么?兄弟不是我们白裤瑶?”
吊脚楼上的世人一言不发地喝酒,俄然听到一声庞大的落水声传来,纷繁奔出屋子涌出楼台,看到康宁安静地走上楼梯顿时放心,当世人看到阿谁满口肮脏的白人像猪一样被拖下水池时,惊奇以后全都收回痛快的轰笑,随后慷慨地送给狼狈而逃的两个白人阵阵嘘声。
大牛等着铜铃似的眼睛看着方才说话的白人大个子,那家伙晓得说错话了吓得站了起来,沉着下来以后又以不屑的眼睛看着大牛然后转向珍妮:“走吧!我们文明人分歧适与蛮横人呆在一起。”
“不!他是我们白裤瑶最好的兄弟!是我们永久记着的亲兄弟!”老磨蓦地抬开端大声辩白,随即一把搂着康宁的脖子,将本身的酒杯缓缓送到康宁嘴边。
老磨和老何故及同来的小伙子都倍感有面子,因为在他们内心康宁就是本身的兄弟啊!特别是大牛,脸上满是佩服的神采,挤在义兄康宁身边不住傻笑。
世人在一片笑语中重新坐下,老何拍了一掌金端的大腿:“如何样端老弟,我让你叫我这老弟送客贤明吧?”
珍妮再三报歉以后,看到本身的两个朋友狠狠地瞪着康宁,深知瑶家男人爱憎清楚的珍妮恐怕出事,赶紧拉着两人告别拜别,康宁在金端的拜托下,代替仆人规矩地将珍妮送下吊脚楼,对身边虎视眈眈的两个白人视若无物。
“甚么?老子劈了他!”大牛“呼”的一声站起想要拔出腰刀。
女翻译刚想呵叱康宁,无法她此时看到的康宁一脸肃容不怒而威,惶恐之下张了张嘴甚么也不敢说,珍妮刚要责备身边出言不慎的朋友,听到康宁冷冷的声音立即望向康宁,接着盯着女翻译等候她传达康宁的意义。