31. 第二次中国之行[第3页/共3页]

不知不觉到了傍晚，霍金和老婆伊莱恩另有他的门生一起来到一家名为“钱塘人家”的饭店用饭。霍金喝完一杯米酒，在电脑上打出八个大字：“我能处理M实际了！”

霍金援引了莎士比亚的名句，原文是：“在罗马，像罗马人那样行事。”这句话，用中文来表达，那就是四个字：入乡顺俗。霍金把这句话的前三个改成了在中国。以是说，如果不明白霍金的设法，翻译出来的意义能够就是差之千里了。

在霍金的第二次中国之行中，最难忘的就是他的笑容。有人说，他的笑容就像孩子，那样纯真，那样光辉。吴忠超曾经如许详细描述过霍金的笑容：“很早以来我就重视到，懊丧和孩子般的笑容在霍金的脸部瓜代呈现，这两种神采仿佛是霍金情感上最首要的起伏和颠簸。孩子般纯洁的笑容是没遭世俗净化的容颜，而懊丧是对监禁的无法和对自在的巴望，毕竟只要灵魂能够自在地遨游宇宙是远远不敷的。”

写到这里，我俄然想到一个风趣的事情：在一个编辑作者交换的QQ群里，大师都在谈天，有人提到霍金的这两本书，有位作家说：“这两本书我都买了，回家翻开一看，傻眼了，底子看不懂。”有人问他：“那你买这本书干甚么？”他痛快地答复：“装模样啊，放在书厨里，摆在客堂里，当有朋友来玩时，看到我的书厨里有霍金的书，那显得我多高大上啊！”

霍金的演讲翻开了学子们的思惟，让他们畅游在浩大的宇宙中。在演讲要结束时，他如许说道：“膜天下模型是研讨的热点课题，它们是高度猜想性的。但是它们供应了可供观察考证的新行动，它们能够解释万有引力为甚么这么弱。在根基实际的根本上，引力或许相称的强大，但是引力在分外维散开意味着，在我们糊口此中的膜上的长间隔引力变弱了。如果引力在分外维中更强，那么在高能粒子碰撞时构成小黑洞轻易很多。这或许在日内瓦见的LHC也就是大型强子碰撞机上能够实现。一个藐小的黑洞不会吃掉地球，不像报纸中绘声绘色的可骇故事那样。相反，黑洞将会在‘霍金辐射’的‘扑’的一声中消逝，而我将获得诺贝尔奖。LHC加油！我们能够发明一个膜的别致天下。”