第13章 卡玛尔王子和白都伦公主(5)[第1页/共4页]

受创的心却难以忍耐。

是整天忧思的情怀。

老国王艾尔玛诺斯按例来看望女儿，问她环境。女儿照实奉告他说闻声白都伦吟咏思念恋人的诗歌。她对老国王说：“父王，我没见过谁比我丈夫更谨慎和内疚的了。他老是感喟和抽泣。”

却加深了我心中的思念，

白都伦听后，低头不语。因为一时不知所措和害臊，额上排泄涔涔的汗水。她暗自思忖：这事如何办才好呢？我是个女流之辈，如果我违背他的意旨，悄悄逃脱，或许他会派兵追杀我；如果我对他申明真情，我就会出丑，而我丈夫卡玛尔现在又下落不明，无人能帮忙我。看来只好承诺他，临时住下来，统统等候安拉挽救了。因而她抬开端，对国王表示顺服，说：“陛下，听明白了，服从就是！”

国王见白都伦承诺，非常欢畅，当即叮咛部下向艾布努斯国的诸岛屿传播喜信，并命令装点都会，调集天下文武百官、贵爵公卿以及都城大法官，向他们宣布女儿和白都伦的婚事，同时下诏宣布本身退位，将王位传给驸马白都伦。艾尔玛诺斯当即给白都伦穿上王袍，接管满朝文武的参拜。谁也不思疑她是一个女子，反而以为她是一个威武漂亮的青年，是他们年青有为的新国王。

你所留下的，

远去之人啊，

肥胖的身材，

我的病恹是因他而起，

“女儿，你要忍耐，”老国王说，“如果他明天还吟唱情歌，我就要另做筹算。我要废了他的王位，把他赶出这个国度。”他和女儿获得了分歧定见，带着这类设法拜别了。

我的奥妙被眼泪公开，

我心中思念拜别的亲人，

白都伦咏毕，擦干眼泪，起家沐浴、祷告。天明后，白都伦做完晨祷，仍然临朝视政。她坐在王位上发号施令，措置大政，恩威并施，井井有条。

卡玛尔闻听此话，深思半晌。他晓得。现在独一的体例就是待在花匠的园圃里，给他当伴计，替他干活。他对花匠说：“你情愿接管我在你这儿事情吗？”

白都伦吟毕，起家沐浴、祷告，直到哈娅图・努芬丝睡下。第二天，老国王艾尔玛诺斯和王厥后看女儿，女儿照实奉告了他们，说闻声白都伦吟咏思念恋人的诗歌。

他走进城门，不知该朝甚么处所走，只好漫无目标地在城中徘徊。他从陆地入城，走着走着，不觉从靠海的处所出城。本来这是一座接远洋边的都会。他在城中没有碰到一小我。出城后，他在海边持续行走，来到城外的一片果园。他在树木丛中穿行，走进一个园圃。他在门边站立了一会儿。一个花匠走出来，对他表示欢迎，说：“感激安拉使你免受城中人的伤害，把你安然送到这儿来。趁人们还没有瞥见你之前，从速进到园中来吧。”卡玛尔随花匠进入园中，惶惑不安地问花匠：“这个都会究竟是如何回事？内里住的是甚么人？”

他的表示如许难于了解，

眼睑从不知安眠的味道，

花匠教卡玛尔剪枝、浇水，莳植烟草的技术。为干活便利，还给他一件蓝短布褂穿。卡玛尔在园中辛苦奋作，糊口安宁下来。但他流落他乡，非常思念老婆。

卡玛尔将本身的经历和遭受，重新到尾向花匠论述了一遍。花匠听后，感到非常诧异，说：“要晓得，这儿离你的国度非常悠远。海路要走四个月，陆路要走整整一年。我们这儿有一艘商船，每年装载一次货色，去你们那边停止贸易。先颠末艾布努斯岛，再从那儿驶往哈里多特岛，也就是国王沙鲁曼的王国。”