第12章 卡玛尔王子和白都伦公主(4)[第1页/共5页]

卡玛尔说出了本身的出身，奉告乌尤尔国王他是沙鲁曼国王的儿子。随后，他把他与白都伦公主的巧遇，如何相互更调戒指的事重新到尾给国王乌尤尔报告了一遍，与白都伦公主所说的一模一样。乌尤尔国王听了，感到诧异，说：“你们的故事应当记录下来，留给后辈子孙，让世世代代传播朗读。”随后他召来法官和证人，当即为卡玛尔王子和白都伦公主写下婚书，结为佳耦。又命将都会装潢安插一新，备办昌大丰富的筵席，文武百官和浅显百姓全数堆积街头，庆贺公主规复安康和新婚之喜，整整热烈了七天七夜。

乌尤尔国王吃紧来到后宫白都伦公主的内室，见女儿好端端地站在那儿，不由心中大喜，上前搂着她，亲吻她的额头，因为他太垂怜她了。继而他扣问卡玛尔从甚么处所来。

“我接管你的前提。”

我不再诉说逝去的往昔。

宰相站起家，翻开宫门，在浮桥上走了二十步，来到海滩。他见马尔祖旺已经奄奄待毙，便抓住他的头发，把他拖登陆。马尔祖旺规复了知觉。宰相把马尔祖旺的湿衣脱下来，换上洁净衣服，又用他部下童仆的缠头把他的头包上。以后他对马尔祖旺说：“我把你救登陆来，免你在海中淹死。可你不要成为导致我和你灭亡的启事啊！”

如果恋人间产生了痛恨，

卡玛尔对马尔祖旺的建议非常欢畅。他仓猝去见父王，按马尔祖旺所说要求父王答应他去郊野打猎。父王同意了他的要求，对他说：“儿啊，我答应你外出消遣，打猎，露宿一夜，但你明天必须返返来。你要晓得，没有你在身边，我是坐卧不安的。再说，你的安康还没有完整规复呢！”

马尔祖旺不竭地安慰卡玛尔，让贰气度开畅，多吃多饮。不久，卡玛尔规复了体力，精力也越来越健旺。马尔祖旺一向伴跟着他，给他讲故事，还给他朗读诗歌，使他高兴。垂垂地，卡玛尔在糊口上能够自理，乃至能本身沐浴了。国王沙鲁曼对此万分欢畅，命令重新装点都会，以示庆贺。他还遍赏朝中文武官员，施助穷户，大赦天下。

马尔祖旺对卡玛尔说：“要晓得，我是为了你才从白都伦公主那儿到这里来的。这就是我长途跋涉、帆海观光的启事，目标是使她摆脱现在的处境。现在是我们设法去见她的时候了。你向你父王提出去郊野打猎，如他答应，你就随身照顾一个装满钱的鞍袋，骑上一匹骏马，并带上一匹备用马解缆，我也骑着马伴跟着你。你对父王说：‘我想去田野散散心，赏识一下大天然的美景，趁便打些猎物返来。我筹算在外露宿一夜，父王您不必担忧和牵挂我。’”

卡玛尔闻声身边有动静，展开眼细心聆听。他渐渐抬开端，用手指着马尔祖旺对父王说：“让那年青人坐在我身边吧！”国王沙鲁曼闻声儿子开口说话，心中非常欢畅。他本来对这青年非常愤怒，筹算把他杀死。现在，他遵循儿子的志愿，站起来把这青年引至儿子身边。他问这青年：“你从哪儿来？”

国王乌尤尔把法官们召来，让他们当场作证。然后唤来一个仆人，对他说：“把此人带去见白都伦公主。”

“他是沙鲁曼国王的儿子，现在身患沉痾，卧床不起，白日黑夜备受煎熬，骨瘦如柴，命在朝夕，大师都以为他将不久于人间了。你如进得屋去，千万别老盯住他看，也别对你颠末的处所东张西望，不然咱俩都有生命伤害。”