《天工开物 上篇 宋应星 序》译文[第2页/共2页]
【译文】
近年来写了一部书,名叫《《天工开物.上篇》。可惜家中太贫困了,想采办一些奇巧的东西用于考据,却贫乏财帛;想要调集癖好不异的朋友,会商物品的真伪,却没有接待的馆舍。只能照着藏在心中的孤陋见闻写出来,莫非会很安妥吗?
【译文】
近年来写了一部书,名叫《《天工开物.上篇》。可惜家中太贫困了,想采办一些奇巧的东西用于考据,却贫乏财帛;想要调集癖好不异的朋友,会商物品的真伪,却没有接待的馆舍。只能照着藏在心中的孤陋见闻写出来,莫非会很安妥吗?