第60章[第2页/共4页]

退出了社会，不再上拿端家去。自从她回绝了那桩婚事今后，他们就对她很冷酷：他们也不承认她的来由。拿端太太鉴定这桩婚姻必然胜利，将来也必然很美满，现在因安多纳德的原因而统统都成泡影，未免伤害了她的自负心。她以为安多纳德的顾虑当然是极有义气，但感慨色采太浓了；以是她顿时不再体贴这位小朋友。她只晓得帮忙人家，不问人家同意分歧意；这类心机上的需求现在又找到了别的一个工具，让她能临时宣泄那体贴与照拂人的豪情。

中学的最后一年到了。学期结束便是高档师范的退学测验。而这也恰是时候了。安多纳德已经累到顶点。她瞻望兄弟必然能考上。中学里大师以为他是最优良的投考生之一；统统的教员都奖饰他的功课和聪明，独一的缺点是思惟没有规律，不能遵循打算做事。但是压在奥里维肩上的任务使贰心慌意乱，考起近了，对付测验的才气越来越低了。一方面是极度的疲惫，一方面是怕考不上，并且怯懦得近乎病态：这类种早就使他象瘫痪了一样。想到要当着大众站在很多测验委员前面，他就不由得浑身颤栗。他永久受着怯懦的累，轮到在课堂里开口就脸红耳赤，喉咙都塞住了，最后只能在人家唤到他名字的时候承诺一声。假如偶然中问他甚么话，他倒还轻易答复；如果预先晓得要遭到考问，他的确会吓昏的：一刻不断在那边胡思乱想的脑筋，把将要临到的景象连细节都设想到了；并且越等得久，他越是被可骇胶葛不清。他差未几没有一次测验不是起码考过两次的：因为测验之前的几夜，在梦中已经考过几次，把他的精力耗损完了，再也没法对付真正的测验。

安多纳德想到将要投身出来的社会非常惊骇。六年以来，她大大的窜改了。畴前她是多么大胆，甚么都吓不倒的，现在却养成了寂静与孤傲的风俗，反而以离开孤傲糊口为苦事。幸运的光阴畴昔了，嘻嘻哈哈的，欢愉的，多嘴的安多纳德也跟着毁灭了。忧患使她变得孤介。大抵因为跟奥里维住在一起，以是她也传染到他羞怯的脾气。除了对兄弟，她很不轻易开口。甚么都使她惊骇，便是去拜访人也要心慌。一想到要去住在陌生人家，跟他们说话，老是站在人面前的时候，她更急坏了。不幸的小女人并不比她的兄弟更喜好教书：她很失职，但并不信赖本身的事情对人有甚么好处能够□□。她生来是为爱人而不是教诲人的。但是谁也不在乎她的爱。

但是在夏天，有些礼拜日，安多纳德仍旧打起精力把奥里维拉到郊野的丛林中去漫步。但林中满是一对对粗声大气的男女，音乐咖啡馆的歌曲，油腻的纸张：这当然不是使精力歇息而净化的清幽的境地。傍晚回家的时候，又得坐着闷人的，低矮的，狭小的，黑洞洞的郊区火车，尽是笑声，歌声，粗暴的说话，难闻的气味，和烟草的味道。安多纳德与奥里维都是没有布衣气质的，回到家中只感觉讨厌，沮丧。奥里维要求安多纳德今后别再作这类漫步；而安多纳德在某个期间内也没有这勇气了。但过了一晌，她还是要去，觉得对于兄弟的安康是必须的，固然她本身比奥里维更讨厌这类漫步。每次新的尝试都不比上一次的更镇静；奥里维便狠狠的向她抱怨。成果两人只能关在闷塞的城里，对着监狱式的院子想望郊野。