第53章[第1页/共4页]
阿达听着，浅笑着，有点儿慌，差未几心软了。她的眼睛变得很温和，表示他们相爱，不再活力了。他们相互拥抱，牢坚固在一起，望木叶脱落的树林中走去。她感觉克利斯朵夫很敬爱，听了他和顺的话很欢畅；但是她那些想入非非的作歹的动机，连一个也没放弃。她有些游移，动机不象先前果断了，但胸中所打算的事并不就此丢开。为甚么？谁说得清呢？……因为她早已盘算主张要做，以是非做不成吗？……谁晓得？或许她以为，在这一天上棍骗朋友来对他证明，对本身证明她的不受拘束是更成心机。她并不想让克利斯朵夫跑掉，那是她不肯意的。现在她自发得对他比甚么时候都更有掌控了。
今后今后，每次集会必有恩斯德插手。克利斯朵夫很想摆脱他，可不敢说。他的动机单单是因为感觉不该该把兄弟引造作乐的火伴，可绝对没有猜忌的心。恩斯德的行动毫无可疑之处：他仿佛钟情于弥拉，对阿达抱着一种有礼的，差未几是过分恭敬的态度，仿佛他要把对于哥哥的敬意分一些给哥哥的情妇。阿达并不感到奇特；她本身的行动也非常谨慎。
弥拉假装对阿达的话生了气。克利斯朵夫所能晓得的就是这些。他很不欢愉，感觉恩斯德，弥拉，阿达，都不坦白，固然实际上不能说他们扯谎；但要说事事不瞒阿达的弥拉恰好把这一件瞒着阿达是难于信赖的，说恩斯德和阿达之前不了解也不近究竟。他留意他们。他们只谈几句极平常的话，现在后一起漫步的时候，恩斯德只体贴着弥拉。在阿达方面，她只和克利斯朵夫说话，并且比平时格外和起。
“从甚么时候起的？”
他们用一句笑话把他蒙畴昔了。他们三个非常投机，象节场上的小偷似的。
“好久好久了。”
阿达听着，浅笑着，有点儿慌，差未几心软了。她的眼睛变得很温和，表示他们相爱，不再活力了。他们相互拥抱，牢坚固在一起，望木叶脱落的树林中走去。她感觉克利斯朵夫很敬爱，听了他和顺的话很欢畅；但是她那些想入非非的作歹的动机，连一个也没放弃。她有些游移，动机不象先前果断了，但胸中所打算的事并不就此丢开。为甚么？谁说得清呢？……因为她早已盘算主张要做，以是非做不成吗？……谁晓得？或许她以为，在这一天上棍骗朋友来对他证明，对本身证明她的不受拘束是更成心机。她并不想让克利斯朵夫跑掉，那是她不肯意的。现在她自发得对他比甚么时候都更有掌控了。
“当然啰，”弥拉笑着说。
克利斯朵夫沉重的承担，款项的捐躯……克利斯朵夫不让他说下去，恩斯德便用谦恭的亲热的眼神表示感激。克利斯朵夫对他的忠告，他嘴上无不接管，仿佛筹办一朝身材规复以后立即重新做人，好好的去事情。
“如何！你们本来是熟谙的？“克利斯朵夫很惊奇的问。
阿达听着，浅笑着，有点儿慌，差未几心软了。她的眼睛变得很温和，表示他们相爱，不再活力了。他们相互拥抱，牢坚固在一起，望木叶脱落的树林中走去。她感觉克利斯朵夫很敬爱，听了他和顺的话很欢畅；但是她那些想入非非的作歹的动机，连一个也没放弃。她有些游移，动机不象先前果断了，但胸中所打算的事并不就此丢开。为甚么？谁说得清呢？……因为她早已盘算主张要做，以是非做不成吗？……谁晓得？或许她以为，在这一天上棍骗朋友来对他证明，对本身证明她的不受拘束是更成心机。她并不想让克利斯朵夫跑掉，那是她不肯意的。现在她自发得对他比甚么时候都更有掌控了。