第93章 我不是给人做翻译，我是给蛇做翻译[第3页/共3页]

老美爱吃烤鱼，但是前提不答应，丛林里不能生火，不然会透露行迹。不过这些难不倒他们。他们直接从小溪里垂钓，将魚剖洗开净，用番茄酱腌制好，用芭蕉叶一包，外边裹上层厚泥，再用铁丝将它捆在汽车排气支管上，等车开到营地，那鱼也烤得差未几了。

景老的眼睛亮了，问：“阿谁条记本是谁的？写的甚么？”

听到美国鬼子那么惨痛，我们也都有些惊奇，顺口问了句，那是在那里呀，如何过得那么苦？

白叟淡淡地说：“胡志明小道。”

过来好久，他低声问：“跟旱烟袋在一起的，另有甚么吗？”

不过，到了丛林深处，车就开不出来了，当时候只能逮到啥吃啥。穿山甲、刺猬、鹿、四脚蛇、另有大象。”

景老说“当志愿军的时候，吃的还行，粮食供应倒还充沛，本地人也整天给兵士们送东西，猪啦、鹿啦，都常吃。厥后跟美国人在一起时，就不可了。”

但是不对呀，一个在老挝，一个在大兴安岭，恰好是南、北两极，这又如何扯到一起去了？

我看看不可，从速给赵大瞎子使了个眼色，让他别胡说话了，越说越乱，本身简朴跟景老解释了一下这旱烟袋的来龙去脉。

没想到景老点点头，说：“当年，我确切是在美国特种步队里当翻译。”

我问：“那是为甚么？”

白叟嘲笑着“有大象肉吃还是好的，厥后野菜都被人挖光了，只能吃树皮、蚂蚁蛋。”

我也来了兴趣，问他：“景老，您当年是在老挝这边打游击吗？”

白叟说：“能吃。老挝的蚂蚁窝大，有坟头那么大，把蚂蚁窝挖开了，大点的蚂蚁蛋还能切成片吃。美国鬼子重视营养，说蚂蚁蛋营养丰富，每天还要煮一大锅树叶酸汤喝，弥补维生素。”

当然了，我只说了猎场有人死在那边，我们去找人时刚巧发明的旱烟袋，并没有提狼城那些。

白叟却对这项才气很淡然，给我们解释，所谓蛇语，并没有外界传得那么神，实在这就是熟能生巧的题目。

我感觉他说得太官方了，接道：“当年确切是苦啊，全部中都城很苦啊！”说完以后，感觉本身更像在打官腔，干脆冒死吸引，不再说话了。

“啊？”我不明白了“没有胡志明巷子？这是甚么意义？”

“蚂蚁蛋？蚂蚁蛋还能吃？”赵大瞎子忍不住说。

过了一会，赵大瞎子有点游移地问：“老爷子，俺听坝子里的人说，你当年是……当翻译的？”