第13章 活的书(4)[第3页/共4页]
在埃及字母颠末腓尼基、希腊和保加利亚,最厥后到我们俄罗斯的这段观光过程中,四千年就如许畴昔了。它们在观光的过程中并不老是保持一种形状的。它们窜改了本身的形状,有的脸从向左窜改成向右转了,有的卧倒了,有的倒立了。它们坐过腓尼基人的用三十支桨划的船;它们也在纸草纸卷的圆筐里待过,由仆从背在身上前行;有的时候,它们还会呈现在布羽士的行囊里,跟从着《圣经》云游天下。固然它们中的一些在半路上走散了,可这一起走来也有很多新火伴插手到它们的行列。厥后,颠末端冗长的路程,这些字母终究来到了我们俄罗斯,变得几近已经脸孔全非了。
到了必必要用纸来计算的时候,空缺棋子在纸上就成为“0”了。
如许一来,斯拉夫字母便不得不撤退到南部斯拉夫去。它藏在了教士的背囊里,被带到了基辅罗斯。
约莫在一千年以后,“西里尔字母”才演变成了我们现在所利用的俄罗斯字母。彼得一世期间,他号令用新的“市民通用字母”来代替教会斯拉夫字母。彼得一世在看到打印出来的字母后,感觉新字母既简朴又都雅,而中间的旧字母则是那么庞大古怪。颠末再三对比研讨,彼得一世终究决定拔除统统的旧字母,保存新字母。
通过察看这些摆列在一起的字母,你会发明:长角的牛头已经变成了俄笔墨母“А”(现在这个字母也很像牛头,只不过那两只角已经倒生鄙人面了)。如此一来,你便能够了解,为甚么“Г”像个角,为甚么“О”像只眼睛,为甚么“Р”像个安在长脖子上的脑袋,为甚么“М”写成波浪形线条。别的,你还能够发明,对于统统的字母来讲,之前的方向和现在的方向已经产生了窜改,全都是反过来的。
遵还是例,阿谁期间的誊写员普通都是左手拿着纸草纸卷,右手写字。如此一来,他就不得不从册页的右边写起,不然的话,左手就要碍事了。但是,如许的誊写体例并不如何便利。当他写完第一行再换到第二行的时候,他的手就把还没有干的墨水涂抹掉了。可在中国人那边却绝对不会呈现如许的环境,因为他们利用的是能够干得很快的墨水。而埃及人利用的墨水则是由烟炱和着植物胶、水制成的,以是干得很慢。
册页上的字母就像列车一样,经太长时候的调剂,最后才朝着一个最合适的方向驶去。
并且,不但罗马数字是如许,我们现在仍然在利用的数字也一样是“从手指头想出来”的。开首的几个数字是如许写的:“1”,就像现在如许,画上一根短棒;“2”,画上两根短棒,但不是竖着的,而是横着的;“3”,画上三根短棒,也是一根横在一根上面的;“4”,画上四根短棒,构成十字交叉的形状;“5”,画上一只手或者一个伸开大拇指的拳头。
如果想要找出它们的本来脸孔,就必必要把埃及的象形笔墨、在西奈半岛哈托尔女神庙里发明的喜克索笔墨,以及腓尼基、希腊、斯拉夫和俄罗斯的字母,放在一起对比研讨。