第24章 海外北经[第3页/共3页]

【原文】

【译文】

【译文】

跂踵国在拘瘿国的东面，那边的人都身材高大，两只脚也非常大。有人以为跂踵国叫反踵国。

三棵没有树枝的桑树，在欧丝野的东面，这类树非常高，却不发展树枝。

【原文】

【译文】

【译文】

柔利国在一目东，为人一手一足，反膝，曲足居上。一云留利之国，人足反折。

【译文】

【译文】

①瘿：因脖颈细胞增生而构成的囊状性赘生物，多肉质，比较大。②利：疑为捋之讹。

【原文】

【注释】

①跂踵：走路时脚根不着地。②反踵：脚是反转长的，走路时行进的方向和足迹的方向是相反的。

【原文】

有种叫作寻木的树有一千里长，在拘瘿国的南面，发展在黄河岸上的西北方。

深目国在其东，为人深目，举一手。一曰，在共工台东。

【注释】

一目国在其东，一目中其面而居。一曰有手足。

【原文】

务隅山，帝颛顼安葬在它的南面，九嫔安葬在它的北面。有人以为这里有狗熊、人熊、花斑虎、离朱鸟、鹞鹰、视肉等异禽怪兽。

【译文】