第35章 报复别人等于伤害自己[第1页/共3页]

当我们恨我们的仇敌时，就即是给了他们制胜的力量。那种力量能够使我们难以安眠、倒我们的胃口、降低我们的血压、风险我们的安康和吓跑我们的欢乐。如果我们的仇敌晓得他们如何令我们担忧，令我们忧?，令我们一心抨击的话，他们必定会镇静得跳起舞来。我们心中的恨意完整不能伤害到他们，却使我们的糊口变得像天国普通。？

有一次我曾问伯纳・巴鲁区――他曾经做过六位总统的参谋：威尔逊、哈定、柯立芝、胡佛、罗斯福和杜鲁门――我问他会不会因为他的仇敌进犯他而难过？“没有一小我能够热诚我或者滋扰我，”他答复说，“我不让他们如许做。”也没有人能够热诚或困扰你和我――除非我们让他如许做。？

◆ 当我们恨我们的仇敌时，就即是给了他们制胜的力量，那种力量能够使我们难以安眠，倒我们的胃口、降低我们的血压、风险我们的安康和吓跑我们的欢乐。？

我的一个朋友比来犯了一次严峻的心脏病，他的大夫号令他躺在床上，不管产生任何事情都不能活力。大夫们都体味，心脏衰弱的人，一发脾气便能够落空生命。几年之前，在华盛顿州的史泼坎城，有一个饭店老板就是因为愤恚而死。现在我面前就有一封从华盛顿州史泼坎城差人局局长杰瑞？史瓦脱那边来的信。信上说：几年之前，一个六十八岁的威廉・传坎伯，在史泼坎城开了一家小餐馆，因为他的厨子必然要用茶碟喝咖啡，而使他活生机死。当时那位小餐馆的老板特别活力，抓起一把左轮枪去追阿谁厨子，成果因为心脏病发作而倒地死去，手里还紧紧地抓着那把枪。验尸官的陈述宣称：他因为气愤而激发心脏病。？

即便我们不能爱我们的仇敌，起码我们要爱我们本身。我们要使仇敌不能节制我们的欢愉、我们的安康和我们的表面。就如莎士比亚所说的：？

不过有一个在写给乔治？罗纳的信上说：“你对我买卖的体味完整弊端。你既错又笨，我底子不需求任何替我写信的秘书。即便我需求，也不会请你，因为你乃至于瑞典文也写不好，信里满是错字。”？

当耶稣说“爱你的仇敌”的时候，他也是在奉告我们：如何样改进我们的表面。我想你也和我一样，认得一些女人，她们的脸因为痛恨而有皱纹，因为懊悔而变了形，神采生硬。不管如何美容，对她们面貌的改进，也及不上让她内心充满了宽大、和顺和爱所能改进的一半。？

第六章第3节抨击别人即是伤害本身？

有句老话说：不能活力的人是笨伯，而不去活力的人才是聪明人。？

因而乔治？罗纳撕掉了他方才已经写的那封骂人的信。别的写了一封信说：“你如许不怕费事地写信给我实在是太好了，特别是你并不需求一个替你写信的秘书。对于我把贵公司的停业弄错的事我感觉非常抱愧，我之以是写信给你，是因为我向别人探听，而别人把你先容给我，说你是这一行的带领人物，我并不晓得我的信上有很多文法上的弊端，我感觉很忸捏，也很难过。我现在筹算更尽力地去学习瑞典文，以改正我的弊端，感谢你帮忙我走上改进之路。”？

◆ 怀着爱心吃菜，也会比怀着痛恨吃牛肉好很多。？

这也就是前纽约州长盖诺所抱定的政策。他被一分黑幕小报进犯得体无完肤以后，又被一个疯子打了一枪差一点送命。他躺在病院为他的生命挣扎的时候，他说：“每天早晨我都谅解统统的事情和每一小我。”如许做是否太抱负了呢？是否太轻松、太好了呢？假定是的话，就让我们来看看那位巨大的德国哲学家，也就是“悲观论”的作者叔本华的实际。他觉得生命就是一种毫无代价而又痛苦的冒险，当他走过的时候仿佛满身都披发着痛苦，但是在他绝望的深处，叔本华叫道：“假定能够的话，不该该对任何人有痛恨的心机。”？