第二十三章[第7页/共7页]

我还是没有答复，仍然想要摆脱他，因为我还是不信赖他的话。

“因为我要好好儿看看你的脸，转啊！”

他站了起来，一个箭步冲到我的面前。

“我要求你在我的身边度过余生――成为我的另一半，做一对世上最好的朋友。”

“我永久都不会的，先生，你晓得――”我再也说不下去了。

“因为，”他说，“偶然我对你很猎奇――特别是像现在如许，当你靠近我的时候。你仿佛牵着我胸前左面一根肋骨，你的小小身躯牵系着一根弦，与我的身材紧密相连，难分难舍。但是，如果我们之间隔着吼怒的海峡和两百英里的地盘，我们远远地分开，那么恐怕那根弦也会断的。一想到这里，我的心便揪成一团，开端流血。至于你……你会忘了我的。”

“现在到我的身边来――完完整全地到我怀里来。”他说着，将本身的脸颊贴在我的脸颊上，用一种深沉的腔调对着我的耳朵呢喃道，“给我幸运吧，我也会给你幸运的。”

“我也一样。”我想，“想和你一向在一起。”或许我该将心中所想的说出来，但是俄然有一道闪电惨白而锋利地从我瞻仰的云层中劈了下来，在咔嚓一声轰隆以后，便是霹雷隆的雷声。我只能下认识地把目炫狼籍的眼睛躲在罗切斯特先生的肩膀上，顾不得说话了。

“我的新娘就在这里。”他说着，一把将我重新拉到他的身边，“因为配得上我的人就在这里，和我相像的人也在这里。简，你情愿嫁给我吗？”

“并且，固然我不晓得这是为甚么，但是我看得出，你已经开端很体贴阿德拉阿谁小傻瓜了，乃至包含诚恳的费尔法克斯太太。”

“我不是甚么鸟，更没有堕入鸟笼。我是一个具有独立意志的自在人，现在我要动用本身的意志分开你了。”

“你的新娘横亘在我们之间。”

“我再也不会回到你的身边了。我已经被拉走，就没有来由再转头。”

“过来，简――到这边来。”