59.败火[第1页/共3页]

</strong>双城记 （英国作家查尔斯・狄更斯著长篇小说）编辑

西德尼卡顿（sydney carton），一名愤世嫉俗的状师，爱上露西・马内特。

卡顿乃至做好了随时为露西捐躯生命的筹办，他毫无保存地“愿为你和你所爱的人做任何事”，并毫不害怕，“抓住统统机遇，为你和你所爱的人做出任何捐躯。，他深爱露西，不求任何回报，只是但愿露西能够“不时想起有这么一小我”，但愿露西记着本身。这也就表示了卡顿终究为爱捐躯的结局，为下文埋下了伏笔。终究卡顿代替达尔奈走上了断头台，用鲜血和生命实现了本身对露西的爱的承诺。卡顿这小我物身上也充分闪烁着人道主义的光芒，他明知本身的单恋没有成果，却仍然义无反顾地挑选用生命为所爱之人换来幸运，用本身的鲜血和生命去化解残暴的暴力。卡顿对女配角的深切爱意和大恐惧的捐躯精力也使得《双城记》的主题精力获得了进一步的升华，加强了小说的浪漫主义色采。[3]

《双城记》是英国作家查尔斯・狄更斯所著的一部以法国大反动为背景所写成的长篇汗青小说，情节动人肺腑，是天下文学典范名著之一，故事中将巴黎、伦敦两个多数会保持起来，环绕着曼马内特大夫一家和以德法日佳耦为首的圣安东尼区展开故事。小说里描述了贵族如何废弛、如何残害百姓，群众气中积存对贵族的刻骨仇恨，导致了不成制止的法国大反动，本书的首要思惟是为了爱而自我捐躯。书名中的“双城”指的是巴黎与伦敦。

古巴黎

古伦敦

长篇小说

280000

3 人物先容

4 作品观赏

1859年

卡顿

约翰・巴萨（john barsad），一名间谍。他的实在名字是所罗门（solomon pross） ，是波希蜜斯（miss pross）的哥哥。

德法尔热夫人（madame defarge/teresa defarge），一名果断的女反动者。

5 译本一览

正如《双城记》中所总结的那样，作者所处的年代各种思潮出现，人们在社会窜改中或惶恐、或惊奇、或高兴。在阿谁期间，英国阶层冲突不竭加深，已经锋利到了不成调和的境地。伴跟着产业反动的鼓起，工人阶层与资产阶层的冲突斗争成为了阿谁期间英国社会的主旋律。在这一期间，本钱家们为了压迫更大的利润而不借对海内工人停止残暴的剥削，工人的糊口非常艰巨，报酬难以与其劳动支出所婚配。越来越宽裕的糊口使得工人阶层完整发作，在1836年策动了具有首要汗青意义的“宪章活动”，在颠末端三次活动的**以后，工人们固然没有获得对劲的成果，但是这一活动反应了泛博公众的不满和对本钱主义剥削的气愤，引发了当时英国思惟界的庞大反应。[1]

就在这时，一向悄悄倾慕露茜的状师助手卡顿（sydney carton）来到巴黎，打通狱卒，混进监狱，顶替了达尔奈，马奈特父女早已筹办伏贴，达尔奈一到，顿时解缆。一行人顺利地分开法国。德法奇太太（madame defarge）在达尔奈被讯断后，又到马奈特居处搜捕无辜的露茜及其幼女，在与女仆普洛丝的争斗中，因本身枪支走火而毙命。而断头台上，卡顿为了爱情，成全别人，安闲献身。