第33章 维哥湾[第1页/共7页]

我两次来到客堂，想看看罗盘，但愿晓得鹦鹉螺号是在接远洋岸，还是阔别海岸。它既没有靠近也没有阔别海岸，而始终还在葡萄牙海疆沿着大西洋海岸北上。

鹦鹉螺号驶出直布罗陀海峡今后，一向在远洋飞行。它又重新浮出洋面，而我们也规复了在平台上的平常漫步。

[2]莱奥尼达斯（？一公元前480）：古斯巴达国王，在德摩比利战役中阵亡。

“这支西班牙船队应当在加的斯泊岸。但是，夏多—雷诺元帅得悉英格兰舰队在这一带海疆游弋，因而决定船队在一个法国港口泊岸。”

[1]柯斯丘什科（1746—1817）：波兰民族束缚活动带领人之一，曾插手北美独立战役；带领反对俄普朋分波兰的克拉科夫民族叛逆。

如许看来，只能拿定主张，筹办逃脱。我的行李不重，只要一点条记。

我由尼德·兰和龚赛伊伴随，当即登上了平台。在间隔12海里的处所模糊可见西班牙半岛的西南尖角——圣维森提角。这天，海上刮着相称微弱的南风，波浪翻滚，波澜澎湃，鹦鹉螺号摆布直晃，随时有巨浪打上来，我们几近没法再呆在平台上了。是以，我们贪婪地呼吸了几口氛围，又回到了舱里。

[4]奥·康乃尔（1775—1847）：爱尔兰民族主义活动魁首。

“哪家公司？”

“究竟上，荷兰、奥天时和英格兰三国的王室于前年在海牙签订告终盟条约，其目标是要从菲利普五世手中夺回西班牙王位，让一名年号事前被定为查理三世的至公取而代之。”

鹦鹉螺号颠末三个半月的飞行，路程近一万法里，相称于环抱地球一圈以上。现在，它正在大西洋上劈波斩浪。它要驶向那里？将来等候着我们的又是甚么呢？

统统这些设法和其他许很多多的动机同时胶葛着我。鉴于我们所处的特别景象，如许的猜想只能是没完没了。我感到一种没法忍耐的焦炙不安。我感觉，这一天的等候就像是永久。我心急如焚，嫌时候过得太慢。

“再说，”我持续说道，“并非统统但愿都已幻灭。我们正沿着葡萄牙海岸北上，离法国和英国不远。在那边，我们很轻易找到逃窜的机遇。啊？如果鹦鹉螺号出了直布罗陀海峡今后，向南飞行，如果它把我们带到阔别大陆的海疆，那么我也会像你一样担忧。但是，我们现在晓得了，尼摩艇长并不躲避交通繁忙的海疆。我觉得，再过几天，我们就能比较安然地采纳行动。”

“但是，合法西班牙人做出这个决定的时候，英格兰舰队于一七〇二年十月二十二日开抵维哥湾。夏多—雷诺元帅不顾寡不敌众，仍然英勇奋战。但是，眼看商船上的财宝就要落入仇敌手中，他命令放火燃烧或凿沉帆船。成果，商船连同财宝全数沉入大海。”

见我始终一言不发，加拿大人站起家来，走近我说：

“西班牙当然要抵抗这个联盟派出的讨伐之师，可本身几近没有一卒一兵。不过，只要那一艘艘从美洲返来的装满金银的大帆船开进西班牙港口，它就不缺钱设备军队。一七〇二年年底，西班牙正等待一支豪华的船队的到来。因为盟军的舰队封闭了大西洋海疆，这支西班牙船队就要求法国调派由夏多—雷诺水兵元帅批示的23艘战舰保护。”