第四十二章 （下）[第3页/共4页]

[56]，竟不知无父也。今厥后渐疏，日月至焉罢了[57]。又一夕来，谓夫人

元游十王殿，时游人甚杂，内有恶棍贼窥而艳之，遂阴访居里[39]，乘夜梯

陆曰：“可矣。但君福薄，不能大权贵，乡、科罢了[27]。”问：“何时？”

-----------------------page95-----------------------

田间巷子，引申为边界、隔阂

合：应，合当。

都言不佳。一夜，朱醉，先寝，陆犹自酌。忽醉梦中，觉脏腹微病；醒而视

【注释】

[10]宗师：旧称受人尊崇堪为师表的人。明、清称学使为“宗师”。朱

尚可存活，岂有百岁不拆之蛮凤耶！”顾子曰：“好为人，勿堕父业。十年

自照，错愕不能自解。朱入告之；因反覆细视，则长眉掩鬓，笑靥承颧[36]，

远赴，事烦途隔，故不能来。”母子持之哭，曰：“勿尔！儿已建立，家计

之，则陆端坐床前，破腔出肠胃，条条清算。愕曰，“夙无仇怨，何故见杀？”

拣得佳者一枚，为君易之，留此以补阙数。”乃起，掩扉去。天明解视，则

从之。浑仕为总宪[67]，有政声。

朱腰。感化毕[26]，视榻上亦无血迹。腹间觉少麻痹。见陆置肉块几上。问

视之，则判官也。朱起曰：“意吾殆将死矣[16]！前夕冒渎，今来加斧耶[17]？”

曰：“今与卿永诀矣。”问：“何往？”曰：“承帝命为太华卿[58]，即将

先是，吴侍御有女甚美[37]，未嫁而丧二夫，故十九犹未蘸也[38]。上

父停舆曰：“官声好[63]，我目瞑矣。”玮伏不起；朱促舆行，火驰不顾。

异生时。虑尔寡母孤儿，殊恋恋耳。”夫人大恸，涕垂膺[51]；朱依依慰解

[21]古典：当代的文籍。此指具有典范性的当代名著。

从羽葆[61]，驰冲卤簿[62]。讶之。核阅车中人，其父也。下车哭伏道左。

吏。

[5]十王殿：古刹名。十王，中国佛教所传十个主管天国的阎王之总称，

人首合项上，详审端方，而后按捺。已而移枕塞肩际，命朱瘗首静所，乃去。

次日，众果招饮。抵暮，半醉而归，兴未阑，挑灯独酌。忽有人奉帘入，

[19]达人：旷达之人。

揄之；及见闱墨[30]，相视而惊，细询始知其异。共求朱先容[31]，愿纳交

比醒，则残烛昏黄，鬼客已去。

画中人也。解领验之，有红线一周，高低肉色，判但是异。

[64]，曰：“胆欲大而心欲小，智欲圆而行欲方[65]。”玮后官至司马[66]。

尔旦负陆判至“文社”故用以戏称。

入，穴寝门，杀一婢于床下，逼女与淫；女力拒声喊，贼怒，亦杀之。吴夫

廊拷讯声。入者，毛皆森竖[9]。故众以此难朱。朱笑起，径去。居无何，问

[13]弟子：自唐至明，科举轨制中，贡举之士以主考官员为座主，而自

勿相仇。”醒告夫人，所梦同。乃言于官。问之，果有杨大年；执而械之，

陆判

笃[3]，尚未着名。一日，文社众饮[4]。或戏之云：“君有豪名，能深