第四十八章 (下)[第1页/共4页]
皇上固然年龄已高,却并未疏离女人。宫中美女如云,采女和女藏人中,也有很多姿色夸姣,聪明聪明的。公子倘若略有表示,这些女人恐怕也会趋之若鹜。可大抵是熟视无睹吧,他对她们很冷酷。间或这些女子忍耐不住用风情话来挑逗他,他也只是对付一番罢了。如许,宫女们皆传言他冷若冰霜,无情无义。
未几久,公子又收到头中将从宫中值宿所送来的包裹。翻开一看,公然是昨晚撕落的假袖。还附有一纸条:“快将此缝上吧。”源氏公子看了,心中又气又恼,想道:“果然让他拿了去?”又想:“我拿到这根腰带,也不得便宜了他。”就将一张一样色彩的纸将腰带包好,归还头中将,并附诗道:
“且因骇浪惊人去,惟心只恨此矾头!”复书就只两句诗。看看送返来的腰带,倒是头中将之物,这腰带的色彩颇深,配不上本身的常号衣。又盘点本身的常号衣,发明假袖没了。他想:“也该如此!渔色之人,怎能免于丢脸呢?”今后更加谨慎谨慎了。
此时合法风声渐紧,夜色深沉,室内了无声气。头中将疑二人已人睡,便悄悄走进室内。源氏公子此时心境不宁,不能安睡,立即闻声了足音。他那里会想到是头中将来此,还觉得这是之前与内侍私通的阿谁补缀大夫,不忘旧情,重来看望。他想:这类见不得人的丑事,偏叫这个老滑头撞上,多难为情!便对内诗说道:“哎呀,不好了,我要走了。你早已瞥见了绳索飞,晓得他要来,却瞒着我,太不要脸了!”仓猝抓了件常号衣,躲到屏风背后。
内传与头中将的私交非常隐蔽,源氏被蒙在鼓里。内侍每当与源氏公子私会,必万般倾述她那一片痴情,抱怨不已。源氏公子念她大哥,非常不幸,便安抚几句,但心中又不甚甘心,故而并不常去那边。一日傍晚,阵雨过后,氛围清爽。公子不肯藏匿如此良宵,便出门漫步。颠末温明殿前时,内里飘出动听的琵琶声。源氏立足谛听,声音里尽是离情别绪,令人愁情郁结。本来是内侍正在弹琵琶。这内侍每逢御前管弦吹奏,常常参与汉枪弹琵琶的步队,放已精于此道,人莫能及。此时,她正在唱催马乐《山城》之歌:“……好个种瓜郎,要我做妻房。……想来又想去,嫁与也何妨……”嗓音非常美好,但出于此人之口,似不相称。源氏公子沉迷此中,心中想道:“当时白乐天在鄂州听到那商妇的歌声,恐怕也不过如此吧!”
“别□□女窥烦人,不惯屋檐门前立。”便想就此一走了之,却又忍不下心来,便轻手排闼出来。这个老女,本日好不轻易盼来快意郎君,便猖獗起来,说话不免轻浮张狂,公子也觉兴趣无穷。
而背面中将每遇机会,便以此为话柄,死力嘲笑源氏公子。源氏公子追悔莫及:“都是这讨厌的老妖精害人!”但那内侍还是不竭送信来,痛恨公子薄情。公子越想越觉不是滋味。头中将对mm葵姬也杜口不言此事,但想以此或可威胁源氏公子。
头中将闻声,差点笑出声来,但他并不就此罢休,径直走到源氏公子藏身的屏风中间,脱手折叠屏风,声音劈劈啪啪,盖过内里的风声。这下可慌了内侍。从年青到如此年纪,风骚不竭,其间两男争风妒忌的事经历了很多,但现在这场面尚属第一次。她恐怕这新来的男人伤害到公子,甚是惊骇。赶紧起家,冒死抱住这个男人。