明尼阿波利斯，密尔沃基路站，1929年[第2页/共5页]

“我就是个夫役。”他说，“干活儿的料。”

女子回身对男人轻声说道：“眼睛应当能治好，你不感觉吗？”他说：“我不晓得，我想是的吧。”

“您想要个女孩帮着照顾他吗？”我脱口而出，“我会……”我思路疾走，冒死网罗着本身的本事，“补衣服，还会下厨。”

“阿谁如何样？”男人指着我，说道。

我们站起家，开端清算东西。“德国仔”取下我们的行李放在过道上。我能够瞥见斯卡查德夫人和柯伦先生在窗外的月台上跟两个穿西装、系领带、戴玄色软呢帽的男人发言，身后另有几名差人。我们迈步走下火车时，柯伦先生跟他们握握手，接着对我们挥挥手。

“你没听到？”

四周的孩子好似吃惊的羊一样躁动起来。我的胸中空空荡荡，胃里发紧。

这时我中间的女孩低哼了一声，仿佛小狗收回哀鸣，又伸手握住了我的手。她的手又冷又湿，活像蛤蟆背。“别担忧，我们会没事的……”我开口说道，但她递过来的眼神是如此绝望，我不由把话咽了归去。我们望着人们排成队，迈上高台的门路，我顿时感觉本身仿佛农展会上的一头牛。还在金瓦拉的时候，祖父曾经带我去过这类展会。

此时现在，那些年纪大些的男孩也仿佛不再那么硬气了。他们的假面有所松动，我较着从他们脸上看出了惧意。有几个孩子在抽泣，但大多数孩子都遵循叮咛，绷住了一声不吭。

女子向我投来怜悯的目光。“哦，孩子，”她说，“我很抱愧。我们养不起两个，我们只是……我们是来找个宝宝的。我敢必定，你会找到……”她的话没了下半截，“我们只是想要个宝宝，凑齐三口之家。”

“我会来找你。”他说。

她伸出双臂。哦，她想要卡迈恩。

“阿门。”几个虔诚的孩子从速接嘴，我们其别人也一一拥戴。

“妈妈。”他说，暖暖的呼吸扑上了我的脸。小家伙的眼睛又圆又亮。

“巴尼・麦卡勒姆。这是我的老婆，伊娃。”

女人笨拙地接过卡迈恩，一下子搂进怀里。她还不风俗抱宝宝。我伸脱手，把他的腿掖到她的胳膊下。“感谢你照顾他。”她说。

我能感受斯卡查德夫人的目光落在了我们身上。“和蔼的夫人，”我低声对卡迈恩私语，“她想当你的妈妈。”

“你方才说甚么？”男人走过来，站在“德国仔”面前。

“是以，你们有机遇积德，还能有所回报。”他持续说，“你们得给孩子供应衣食，教他学好，直到十八岁。当然，也得教他信教。我们竭诚地但愿，你们不但会爱好领走的孩子，并且会将他视如己出。”

“不太喜好她那副模样。”那女人扮了个怪相。

“别管闲事。”那人边说边用食指抬起“德国仔”的下巴，“见鬼了，你们这些无父无母的家伙，我太太想如何说就如何说。”