第1章[第3页/共4页]

车站食堂的老板是个已上了年纪的人，惨白的脸，淡色的双目暗淡无光。他瞥了一眼站在中间的保尔：“他多大了？”

“你如何变成木头人了？站着一动不动？”

保尔脱下一只靴子套在炉筒上，火星从大肚子茶炉下迸出来，这茶炉能盛四桶水。他提起脏桶，倒进内里的水坑里，接着往锅底下添柴，又把湿毛巾放在烧开的茶炉上烘干。总之干了统统的活儿，没停一刻。深夜才拖着乏极了的身子走进厨房。上了年纪的女工阿妮西娅望着他掩上的门，说：“唉，干活儿像发疯，这孩子挺特别，必然是家里揭不开锅了！”

厥后他又遭到了瓦西里神甫的轻视和欺侮，常常抓住点鸡毛蒜皮的小事就被撵出去，持续几礼拜站墙角，今后不再被发问。因而在重生节前，他才去补考。恰是此次，他才在神甫家的厨房里，把烟末撒进了做重生节蛋糕用的面粉里。固然没有被发明，但神甫还是当即便猜准了是谁干的。

“小兄弟，干点儿杂活儿吧，这口大水锅，朝晨把水烧开，让内里一向有开水。当然还得劈柴，另有这两个茶炉也得管。太忙时，得擦洗刀叉，倒去脏水。小弟弟，活儿够多了，你会忙得满头大汗的。”她满嘴科斯特罗马方言，“a”发得很重。

母亲已在院里忙着生炊，看到儿子返来忙问：“如何样？”

“甚么老板娘？”保尔摸不着脑筋，“老板不是个男人吗？”女工们又笑了起来。

这时保尔听到一个上了年纪的女人号召他：“过来帮手擦叉子吧。你们都笑甚么？这孩子讲甚么了？拿着。”她给了保尔一条毛巾，“咬住一头儿，拉紧另一头儿，把叉齿在上面来回蹭，一点脏污也不留。这里对这个最计算，老爷们挑得很细，老是翻来覆去地看，叉子一有丁点儿的脏东西，老板娘必定会立即把你这个不利蛋赶走。”

“好吧，留下他。但前提是：每月八卢布，当班的日子有饭，干一天歇一天。但可千万别偷东西啊！”

全部屋子被洗碗碟的木盆里开水冒出的雾气所满盈。保尔出去连女工的脸都看不清。他傻傻地站着不知该干甚么，乃至不知站在哪个处所才好！

交了班的女工兴趣勃勃地听两个孩子拌嘴。那男孩的恶棍与挑衅非常激愤了保尔。他朝男孩逼近一步，恨不得揍他，但怕被辞退，就忍住了。虎着脸说：

回到家，他又叫妈妈来黉舍，求神甫准予他回校再读书。今后今后保尔便恨透了神甫。切当讲是又怕又恨。他向来难以忍耐别人对他的丁点儿欺侮，更忘不了神甫残暴的体罚。他把仇恨压在内心并不作响。

但他被瓦西里一声尖叫给打断了。“混账，你扯甚么？你就是如许学《圣经》的？”保尔还没来得及辩白，已被神甫揪住了两 只耳朵，脑袋被撞到墙上。以后，保尔鼻青脸肿，吓得半死，被推到了走廊里。

母亲想要提示他甚么，可他已明白了。透过窗户，他瞥见 阿尔焦姆哥哥广大的后背。

“妈妈大抵方才起床，我就事情结束了。”保尔加快了步子，一边想一边吹着口哨。“不让我上学也好，归正那混蛋的神甫不是好东西，真想啐他一口。”想着想着，他已到了家门口，走进篱笆门，又想：“对，另有阿谁黄毛小子，必然狠狠地揍他一顿。”