第199章 苏秦列传翻译下[第3页/共4页]
“秦国想要攻打魏国又看重楚国,就把南阳之地许给楚国。说:‘我本来就要和韩国断交了。楚国如果能攻占均陵、堵塞鄳地,只如果对楚国无益的,就如同我本身获得好处一样。’魏国事以丢弃了盟国而与秦国结合,秦国却又把楚国堵塞鄳地当作楚国的罪恶。
齐国攻打宋国,宋国情势危急,苏代就给燕昭王写了一封信,信中说:
苏秦此人是周人,曾师从鬼谷先生。研讨揣摩之术后有所成绩,埋头苦读《阴符》。主张合纵,诽谤连横,曾佩挂六国相印。连周天子都为他打扫门路,家人也都恭敬地伏在地上。苏代、苏厉也很贤达啊,能持续家属光荣,使亲族受益。
“秦军在林中这个处所受困,看重燕、赵两国,就把胶东之地许给燕国,把济西之地许给赵国。和魏国媾和后,派公子延去,通过犀首连兵一处接着去攻打赵国。
“兵困於林中,重燕、赵,以胶东委於燕,以济西委於赵。已得讲於魏,至公子延,因犀首属行而攻赵。
“对燕国就说‘把胶东给你们’,对赵国就说‘把济西给你们’,对魏国就说‘把叶、蔡给你们’,对楚国就说‘把堵塞鄳地的好处给你们’,对齐国就说‘把宋国给你们’,这必定使得秦国的这些承诺像循环一样没有绝顶,用兵作战就像刺杀小飞虫一样随便,使得母亲(太后)没体例制约,娘舅(穰侯)没体例束缚。龙贾之战、岸门之战、封陵之战、高商之战、赵庄之战,秦国杀掉的三晋百姓有几百万,现在那些活下来的人都是死于秦军之人的孤儿了。西河以外,上雒之地,三川地区,晋国所蒙受的灾害,使得三晋的一半地区都受影响,秦国带来的灾害如此之大呀。但是燕国、赵国那些亲附秦国的人,都用争相奉养秦国的话去劝说本身的君主,这是我最担忧的事啊。”
“争夺秦国,是深厚的邦交;攻打齐国,是合法的好处。尊崇深厚的邦交,寻求合法的好处,这是圣明君主所做的事啊。”
“秦国想要去攻打安邑,担忧齐国救济,就把宋国这块好处许给齐国。说:‘宋王荒淫无道,制作了个木人写上我的名号,对着木人射它的脸。我的国土与宋国隔断,军队间隔宋国又远,没体例去攻打它。大王您如果能攻破宋国并占有它,就如同我本身获得了一样。’比及秦国攻陷安邑,堵塞了女戟要道后,就把齐国攻破宋国当作齐国的罪恶。
“燕国作为具有万辆兵车的大国,却把人质送到齐国,如许名声低下并且权势轻微;出动万辆兵车的兵力去帮忙齐国攻打宋国,百姓劳累并且财力破钞;攻破宋国,使楚国的淮北地区遭到残害,让齐国变得强大,与劲敌结仇并且风险本身的国度:这三点都是对国度很倒霉的事啊。但是大王您还是如许做了,是想以此来获得齐国的信赖。但是齐国却更加不信赖大王您,并且对燕国的猜忌也更短长了,这就是大王您战略上的失误了。把宋国加上楚国的淮北地区,那但是一个强大的具有万辆兵车的大国的力量,如果被齐国兼并了,那就即是又增加了一个齐国啊。北方少数民族地区周遭七百里,再加上鲁国、卫国,又是一个强大的具有万辆兵车的大国的力量,如果也被齐国兼并了,那就即是又增加了两个齐国啊。一个齐国强大起来,燕国还像狼一样顾虑重重难以抵挡,现在如果有三个齐国那样强大的力量逼近燕国,那灾害必会很大了。