第19章 我国奴隶社会向封建社会过渡时期~春秋时代6[第2页/共3页]
47、“芮鞫”句:芮,一作“汭”(rui锐音)。鞫,一作“?”(ju居音)。水厓向内凹处叫“汭”,向外凸处叫“?”。即,居。
此连上句言升到南冈之上才看到京,则京在南冈之下。
臣僚们走来严厉宁静,叫他们就竹席、就矮几。身靠矮几坐席上。挨次清楚列成行。
笃公刘!既溥既长,既景乃冈;
17、逝彼百泉:逝,往。百泉,众泉。
15、维玉及瑶:瑶,美玉,又说:似玉的美石。
28、乃造其曹:造,犹言“比次”,遵循尊卑长幼的挨次排定席位。曹作“群”解,指众宾。此言就坐今后,众宾所排定的挨次就很清楚了。
测量展到山西方,豳人的地盘真宽广。
他一会上山岗,一会儿下高山。
其军三单,度其隰原,彻田为粮。
8、兵戈戚扬:干,盾。戈,平头的戟。戚,斧。扬,钺,即大斧。这些都是兵器。
建立全军轮班用,凹地高山都测量,开出地步产粮食。
他要连合大众争荣光。
此两句言用船横截中流,度过渭水去取砺石和碫石以修建房舍。
此连上句言公刘去往众泉之间,观察泛博的田野。
笃公刘!逝彼百泉,瞻彼溥原。
相其阴阳,观其流泉。
46、止旅乃密:旅,寄。密,繁。
《诗经》
33、即景乃冈:景同“影”,此处作动词用,指测日影定方向。冈,也是动词,指登高冈以望远。
此言来居住的人非常浩繁。
京师之野,于时到处,于时庐旅,于时言言,于时语语。
美意的公刘哇!在京邑安家伏贴。
陟则在??,复降在原。
度其落日,豳居允荒。
止基乃理。爰众爰有。
13、??(yan演音):小山。
笃公刘!于京斯依。
4、“乃积”句:积又称为“庚”,是一种露天的堆积粮食的处所;仓,堆栈。此言把粮食都存储在庚中、仓中。又说:邰迁之民亦有老病而不能行者,则以积仓与之。
此句言,在豳地修建房舍。
美意的公刘哇!看准了这块地。
25、跄跄济济:群臣有威仪,端庄庄严。跄(qiang抢音),济(ji己音)。
此言房舍修建胜利。
43、“止基”句:止基,居住的基址。理,管理。
38、彻田为粮:彻,作“治”解,指开开荒田。
27、“既登”句:登,指登筵。依,指依几。
把干粮清算好,拿各种袋子装。
涉渭为乱,取厉取锻。
美意的公刘哇!他不敢安居只顾忙。
第二段撮要:写公刘初到豳地,相土安民。
喜好穿越汗青,从太古到当代请大师保藏:穿越汗青,从太古到当代小说网更新速率全网最快。
房基墙脚都构筑,人多力众真可观。
勘察山南和山北,看看流泉去哪方。
皇涧两岸都住满,顺着过涧向上展。
乃埸廼疆,乃积乃仓。
37、度其隰原:度(duo夺音),测量。隰原,阵势较低的平原。
6、“于囊”句:囊(nang馕音),有底的口袋。橐,无底的囊,盛物时用绳结束两端。此言把餱粮装在囊和橐中,筹办解缆。
此言“人或夹皇涧而居,或面对过涧而居。”
12、“既顺”两句:上句,顺,适合和顺。宣,畅达。下句,永叹,长叹。