第72章 改编授权[第2页/共3页]
“呸,有他甚么事。”齐远气了,“阿谁王八蛋,当初涮了我一下,我还没找他算账呢。”
“比如配角,他是一个对爱情很当真很固执的人,他对爱人忠贞,我不想看到他被改编成与多个女性有密切干系的花花公子似的人物。”杜君琦第一个就提出爱情忠贞的要求,在美国,杰克苏的男配角可不要太多。
齐远摸着右脸,缓缓坐了下来:“但是我还是感觉我是在做梦,我们的要卖到美国去了?”
杜广明乐呵呵地给齐远倒了一杯热水,然后坐在边上笑眯眯的看着杜君琦,时不时的乐上两声。
杜君琦改正他的发音:“tingdao。”美式发音能差未几听出是天道就行了。
记完了杜君琦的要点后,文森又提了一个题目:“因为美国和中国的绘画气势不一样,呃,诚恳说,原画中的人物身材比例有些平衡,或许中国读者感觉如许比较,如何说呢,敬爱?但是美国市场却并不喜好。以是改编后会遵循美国市场爱好的气势停止重新绘制,这点能够接管吗?也就是说,公司采办的是剧情,而不是画面。”
天哪,这么快就找上门来了?
文森规矩地起家,起家时顺手拉直了西装上装的下摆,浅笑着伸手与杜君琦交握,规矩地寒喧。
齐远挠了挠脑袋:“那我归去问下我爸。”
“君琦,你筹办卖多少?”齐远眼睛发亮地问道。
杜君琦看向齐远,齐远看向杜君琦,眼神快速交换以后,杜君琦看向文森,重重的点了点头:“能够,没题目。”
文森不安闲地揉了揉鼻头:“啊哈,我就晓得,中国人对于爱情是很保守的。另有呢?”文森并没有做出包管,这个也很普通,他还没有这个权限,他只能把原作者的意义传达给公司,由公司来做出决定。
杜君琦点点头,对此不作评价。
杜君琦耸肩:“没体例,我们很明白,我们不是闻名作家,没有多少构和的余地,以是我们接管市场价。”
文森从公事包中拿出一份比较厚的装订好的文件:“这是条约,你们能够细心检察,有任何题目,能够找我。”
杜君琦向齐远停止了翻译,齐远小声地和杜君琦说了齐馆长探听来的动静,6%的代价的确是常价,既然是常价,两人感觉能够接管。
文森又从公事包中拿出一份文件:“因为这个故事,呃,tingtao?”
吃了早餐,又走了一大段的路,到了事情室后,齐远的心神终究回归原位了,脑筋也复苏了大半。
“嗯,这事就交给你了。”杜君琦很干脆的做了甩手掌柜。
爷爷奶奶则搂着杜君琬,爷孙三人头见面的凑在一起小声说话,时不时收回高兴的笑声。
接到杜君琦的电话,齐远几近是像跳跳虎普通跳进了杜家,固然看到杜君琦一再的点头,齐远还是晕乎乎的有种混乱的晕眩感。
当杜君琦背着书包呈现在办公室门口时,齐远一下感觉满身都轻松了,终究有人顶上了,聊到前面无话可聊,都冷场了。
不等齐馆长找人问出个以是然来,美国出版公司那边已经有专人直接找上了事情室了。
杜君琦接过条约,正想开口提一提老刘的事,想问清楚这事会不会影响版权的出售。
此次不测发明中国有一个好漫画,奥罗公司就派了一个专员飞来中国商谈采办版权的事件,事前专员已经联络丹尼尔体味了与他通信的中国小女人的地点,就直接乘机飞来了f市,到了f市,专员就从汽车公司租下一辆的士,直奔l区。