第54章 (2)[第2页/共3页]

达西没有吭声。他仿佛就没有听到她的话，在屋子里来回地踱着步，深深地思考着；他的眉头舒展着，他的神情显得很沉郁。伊丽莎白很快发觉了他的这类神情，当即明白他有了苦衷。她的力量在她身上退去，发展在如许一个脆弱的家庭的屋檐上面，面对着这惭愧难当的热诚，统统的力量都会消逝的。她既不感到惊奇也不肯去责备，即便她信赖他情愿勉强责备，也不能给她带来涓滴的安抚，也不能涓滴地减轻她的痛苦。恰好相反，这倒是使她切当地晓得了她本身的心愿；在现在千恩万爱必会落空的时候，她却竭诚地感到了她对他的一种从未有过的爱意。

“是的！他俩在礼拜日的早晨分开布利屯，有人追踪他们的线索到伦敦，但是没法追下去，他俩必然没有去苏格兰。”

“哦，是的。务请你代我们跟达西蜜斯道个歉。就说有件告急的事要我们当即归去。最好不要把这件不镇静的事奉告她。不过我也晓得它不会瞒得太久。”

达西听了惊奇得目瞪口呆。“我过后想，”她用一种更加忧烦的口气说，“我本来能够制止这件事的产生的！因为我晓得他的秘闻。只要我把我所晓得的一部分告放了我的家人！如若他的为人叫人们晓得了，这件事就不会产生了。但是现在这统统的统统都已经太晚了。”

“我当初已经看清了他的赋性。噢！如果当时我要晓得该如何做并大胆去做就好了！但是我不晓得――我惊骇做得过分。成果犯了这无可挽回的弊端！”

他马上承诺替她保守奥妙――又一次为她的痛苦表示了难过，衷心但愿这件事能有一个较为美满的结局，不至于像现在所设想得这么糟糕，末端请她代问她家里的人好，最后又慎重地望了她一眼拜别了。

“我听了真的很痛心，”达西冲动地说，“痛心――震惊。但是这动静绝对的可靠吧？”

在他走了今后，伊丽莎白思忖道，他们俩竟然会在德比郡有好几次机遇来坦诚相见，这的确是出人料想；当她回想起他们俩这盘曲多舛的相认颠末时，她禁不住感喟了一声：没推测畴前那么盼望间断他们这类干系的那些个豪情，现在反倒想要加深他们之间的相认了。

但是欲望总归是欲望，或者说最多也不过是在厥后一个小时的慌乱中，使她有一个聊以自娱的动机罢了。如果是在闲暇的时候，伊丽莎白必然信赖，像她现在的这个模样便不成能做得了这多的事情；但是像舅妈一样，她也有她的一份事要做，这此中也包含给他们在兰姆屯的统统的朋友写信，为他们的俄然拜别编造出各种的来由。只用了一个小时，就统统筹办伏贴了；嘉丁纳先生这时也和旅店结清了帐目，剩下要做的就是解缆了；在接受了一上午的痛苦以后，伊丽莎白没有推测，在这么短的时候内，她就坐上了马车，向浪博恩进发了。