第48章[第3页/共3页]

本书不筹算描述德比郡的风景，也不筹算描述他们的一起上所颠末的闻名胜地，比方牛津，布愣恩，活里克，凯尼尔沃恩，伯明翰等都是大师所熟谙的。德比郡的一个小镇是本书现在所要讲的。这个小镇名叫兰姆屯，是嘉丁纳夫人畴前居住过的处所，她比来传闻这儿有些旧人还健在，因而在览毕了乡间的统统首要的景点以后便绕道来到了这座小城；伊丽莎白从舅母这儿传闻，彭伯利就位于兰姆屯的五里地开外。彭伯利不是他们的必经之地，但是要去的话，绕道也不过一二里路。在前一个早晨会商路程时，嘉丁纳夫人就表示出想去再看看彭伯利的欲望。嘉丁纳先生完整附和，因而他们便来收罗伊丽莎白的定见。

以是在早晨寝息时，她便向待女探听彭伯利这个处所好不好，它的仆人是谁，然后不免有点儿心跳地问到，它的仆人是否去度夏了，她这最后一问竟得了她求之不得的答复――她的提心现在都消逝了，安下心来今后她倒产生了极大的猎奇心，想亲眼看看这所屋子了；当第二天凌晨又谈起这个话题并且又问到伊丽莎白的时候，她便安闲地、带着一付不在乎的神情答复说，她对这个打算没有甚么不同意的。

嘉丁纳佳耦只在浪博恩住了一夜，第二天凌晨便带着伊丽莎白开端了他们的探奇寻乐的观光。起码，如许的一种兴趣是他们此次观光中必定有的――那就是旅伴选得相称的合适，大师都身材安康、脾气随和，不管碰到甚么不便也能忍耐得了――大师都本性悲观，碰上乐事更能叫它乐中有乐――大师都聪明互爱，有这些共同点即便内里产生了甚么绝望的事，他们相互之间仍然能够得意其乐。

伊丽莎白不再吭声了――固然她内心仍然没有附和。她蓦地想到在那儿抚玩风景时很有能够碰达到西先生。那该有多么尴尬啊！想到这里她不由得脸红了，她想最好还是跟舅妈把事情讲个明白，免得去冒这个风险。但是如许做也有诸多的不便；最后她决定：先暗里探听一下达西先生在家不在，如果在家，再走这最后的一步也不迟。

“敬爱的，你情愿去看看你早已传闻过的一个处所吗？”她的舅妈问，“你的很多朋友都和阿谁处统统关联，威科汉姆就是在那儿长大的，你也晓得。”

嘉丁纳夫人说她真蠢，“如果仅仅是座标致的屋子和都丽的安排，”她说，“我本身也不会把它放在心上啦；但是那边的山川景色实在敬爱。那儿的林木有很多是海内最着名的。”