第10章[第2页/共4页]

“我向来也没有碰到过如许的一个女人。向来没有见到过，你所说的如许的才气，如许的情味，如许的文雅，如许的成就，难集于一个女人身上的。”

“毫无疑问，”因为这话主如果冲着达西说的，以是他答复道，“在女人们偶然为了博得同性而屈尊利用的统统手腕中，的确有寒微的成分，只要和狡巧沾上边儿的东西，都应当遭到鄙夷。”

“这表现了她对姐姐的一片令人打动的交谊。”彬格莱说。

“我但是当真建议你在那儿邻近的处所置一块地，就按彭伯利的模样盖一所室第。在英国，再没有哪一个郡能比上德比郡的了。”

赫斯特夫人和彬格莱蜜斯都大声嚷着，反对她表示出的这一不公道的思疑态度，两人异口同声地宣称，她们熟谙很多合适上述前提的女子，弄得这时的赫斯特先生不得不喊着让她们保持次序，连连的抱怨使她们把牌局给搅乱了。待争辩停歇下来后，伊丽莎白不久也分开了那儿。

伊丽莎白听兄妹俩的这场对话，听得出了神，几近就没有把重视力放到她手中的书籍上去；不久，她干脆将它完整搁在了一旁，走到牌桌这儿，站在彬格莱和他姐姐之间，看他们玩牌。

“当然不。”

“我也有同感。”彬格莱蜜斯说。

“我真想再见到她！我向来没有碰到过这么叫我爱好的人儿。模样儿那么俊，举止那么的文雅，小小的年纪有那么了不起的才艺！她的钢琴真是弹得妙极了。”

“的确是如许，露易莎。我当时惊奇得都有点儿不知所措了。她这趟来得太不识相了！就因为她姐姐得了个感冒，她就非得一起跋涉地赶来吗？瞧她当时那蓬头蓬脑的模样！”

“这一点常常叫我惊奇不解，”彬格莱说，“年青的蜜斯们如何有那么大的耐烦，把她们本身熬炼很多才多艺，统统的蜜斯们都是如许。”

“用一句话说，她除了善于走路，再也一无所长。我永久也不会健忘她明天凌晨的那副模样。她当时的模样真像是个村落里的野丫头。”

伊丽莎白一会儿又返来了，说她姐姐的病情减轻，她不能再下楼来了。彬格莱死力主张顿时去请钟斯大夫；他的姐妹们感觉乡间的医师底子不顶甚么用，建议缓慢到城里，去请一名最驰名的大夫。这她没有同意，可对她们兄弟的建议，她倒不是不肯意考虑；最后商定，第二天一朝晨去把钟斯大夫请来，如果班纳特蜜斯到当时还不见好转的话。彬格莱内心非常的不安，他的姐妹俩也说她们很忧烦。不过，在吃过晚餐以后，她们还是合唱了几支曲子以减轻这忧烦，而彬格莱则只要通过不竭地给仆人们收回指令，叫她们经心极力地照呼好病人和她的mm，来略微安静本身的情感。

鄙人午5点钟的时候，主家的两位蜜斯分开去换衣了，6点半钟的时候有人唤伊丽莎白去吃晚餐。大师都体贴肠问起她姐姐的病情，在这此中她欢畅地发明，表示出最深切的体贴的还是彬格莱先生，只是她还不能给出大师一个令人欣喜的答复。吉英还没有好起来。主家的两姐妹听了后，连连地将上面的话反复了好几遍：啊，她们真为此感到难过啦，得了重感冒多吓人啦，她们本身是多么讨厌抱病啦，话说完后她们也就不再想着这回事了；看到吉英不在她们面前时她们对吉英的这类淡淡的态度，重新勾起了伊丽莎白起先对她们姐妹俩的那种不喜好来。