真新娘[第2页/共4页]
不要把你的牧牛女来健忘。
有一天,那女人对女孩说:“这里有十二磅羽毛,你得把它拔下来,如果到早晨还没拔完,你就等着挨打吧。你觉得能够整天在内里闲逛吗?”这不幸的女孩开端干活,眼泪顺着脸颊流了下来,因为她明白本身一天内是不成无能完这些活的。每当她面前有了一小堆羽毛,她老是叹着气或忧?地搓动手,那些鸡毛就飞走了,不得不把它们拾起来,然后持续干。过了一会儿,她听到一个低低的声音说:“别焦急,我的孩子,我来帮你来了。”女孩昂首看到一个老婆婆站在她身边,慈爱地拉着女孩的手,说:“快奉告我你有甚么忧?的事情。”因为她说得这么亲热,女骇便奉告老婆婆她痛苦的糊口,一个一个重担是如何压在她的身上的,她永久也干不完继母给她的活。“如果我到明天早晨还没有弄好这堆羽毛,我的继母会打我。她威胁过我,并且我晓得她会说到做到的。”她又开端堕泪,但这仁慈的老婆婆说:“别惊骇,我的孩子,歇息一会,现在让我来干你的活。”女孩躺在床上,很快就睡着了。老婆婆坐在堆着羽毛的桌旁,她那双衰老的手几近没有碰它们,那些羽毛就奇异地飞离了羽毛梗。这十二磅羽毛一会儿就拣完了。当小女孩醒来时,发明面前堆着一大堆乌黑的羽毛。屋子也干清干净的,但那老婆婆已经不见了。女孩感激了上帝,然后悄悄地坐在那儿直到早晨。当她继母走出去看到活儿全数干完时,她大吃了一惊。“瞧瞧。你这蠢东西,”她刻薄地说,“人勤抖擞来甚么活都干得完,你就晓得闲坐在那,不能再干点别的吗?”女人出来后心想:“这家伙还能多干些。我必然要让她干更难的活儿。”
第二天早晨,她穿上那件有银色玉轮的衣服,在头上别了个半月形的宝石。当她呈现在舞会上时,统统的人都望着她,王子仓猝来驱逐她,对她充满了爱意,整晚就和她一小我跳舞,对别的看也不看一眼。在她走之前她承诺了王子去插手最后一天的舞会。
现在她成了牧女,守着牛群。她满怀哀痛,时候驰念着她的敬爱的人。她亲手豢养了一头小牛,小牛同她也格外靠近,每当她说:
又是谁在菩提树下苦苦地等候?”
“小牛,小牛,跪到我身边来,
畴前有个女人,非常年青仙颜,当她还是孩子的时候便没了妈妈,她的继母想尽各种体例来折磨她,使她糊口得非常惨痛。不管继母甚么时候让干甚么,她老是毫无牢骚,并且还做了各种她力所能及的事。但这仍不能打动这个暴虐女人的心,她的贪欲永久也不会满足。女孩越是卖力干活,继母给她的活儿也越多。那女人就是想尽体例用更多的活来压得她闷闷不乐,让她糊口更艰苦。
当王子忘了他海誓山盟的新娘,
那小牛就乖乖地跪在她身边,任她抚摩。
当她第三次呈现时,她穿戴那件缀满了星星的衣服。她每走一步,这衣服就闪闪发一次光。她的发带和腰带上也缀满了珠宝。王子已经等了她好久了,见她来,仓猝走到她身边,“快奉告我你是谁,”他说,“我感受我已经熟谙你好久了。”“你莫非不晓得你分开的时候我都干了些甚么?”然后她走向王子,吻了吻他的左半脸。这时候王子俄然觉悟了,他认出了真正的新娘。“来吧,我再也不在这里呆了。”说着,他牵着少女的手,把她带进了马车。马车一阵风似地驶向城堡,敞亮的窗户已在不远处了。当他们的马车颠末菩提树时,无数萤火虫正围着那颗树打转,树枝摇摆着,披收回阵阵芳香。台阶上鲜化盛开,房间里回荡着奇妙的鸟叫声,满朝文武正堆积在大厅里,牧师正等着给新郎和真新娘停止婚礼。(未完待续。)(未完待续。)