丑小鸭[第1页/共6页]

唔，他不是一个吐绶鸡，她说，你看他的腿划很多矫捷。他浮很多么稳！他是我亲生的孩子！如果你把他细心看一看，他还算长得蛮标致呢。嘎！嘎！跟我一块儿来吧，我把你们带到泛博的天下上去，把阿谁养鸡场先容给你们看看。不过，你们得紧贴着我，免得别人踩着你们。你们还得把稳猫儿呢！

俄然间他举起翅膀：翅膀拍起来比之前有力很多，顿时就把他托起来飞走了。他不知不觉地已经飞进了一座大花圃。这儿苹果树正开着花；紫丁香在披发着香气，它又长又绿的枝条垂到弯曲折曲的溪流上。啊，这儿斑斓极了。充满了春季的气味！三只斑斓的白日鹅从树荫里一向游到他面前来。他们轻飘飘地浮在水上，羽毛收回飕飕的响声。小鸭认出这些斑斓的植物，因而内心感到一种说不出的难过。

那么就请你不要颁发定见。

你们觉得这就是全部天下！妈妈说。这处所伸展到花圃的另一边，一向伸展到牧师的田里去，才远呢！连我本身都没有去过！我想你们都在这儿吧？她站起来。没有，我还没有把你们都生出来呢！这只顶大的蛋还躺着没有动静。它还得躺多久呢？我真是有些烦了。因而她又坐下来。

嘎！嘎！母鸭说。他们也就跟着嘎嘎地大声叫起来。他们在绿叶子上面向四周看。妈妈让他们尽量地东张西望，因为绿色对他们的眼睛是有好处的。

小鸭坐在一个墙角里，表情非常不好。这时他想起了新奇氛围和太阳光。他感觉有一种奇特的巴望：他想到水里去泅水。最后他实在忍不住了。就不得不把苦衷对母鸡说出来。

你真是丑得短长，野鸭们说，不过只要你不跟我们族里任何鸭子结婚，对我们倒也没有甚么大的干系。不幸的小东西！他底子没有想到甚么结婚；他只但愿人家准予他躺在芦苇里，喝点池沼的水就够了。

屋子里有一个老太婆和她的猫儿，另有一只母鸡住在一起。她把这只猫儿叫小儿子。他能把背拱得很高，收回咪咪的叫声来；他的身上还能迸出火花，不过要他如许做，你就得倒摸他的毛。母鸡的腿又短又小，是以她叫短腿鸡儿。她生下的蛋很好。以是老太婆把她爱得像本身的亲生孩子一样。

那么，当有明智的人在发言的时候，你就没有颁发定见的需求！

乡间真是非常斑斓。这恰是夏天！小麦是金黄的，燕麦是绿油油的。干草在绿色的牧场上堆成垛，鹳鸟用它又长又红的腿子在散着步，噜嗦地讲着埃及话。（注：因为据丹麦的官方传说，鹳鸟是从埃及飞来的。）这是它从妈妈那儿学到的一种说话。郊野和牧场的四周有些大丛林，丛林里有些很深的水池。的确，乡间是非常斑斓的，太阳光正照着一幢老式的屋子，它四周流着几条很深的小溪。从墙角那儿一向到水里，全盖满了牛蒡的大叶子。最大的叶子长得非常高，小孩子的确能够直着腰站鄙人面。像在最稠密的丛林里一样，这儿也是很萧瑟的。这儿有一只母鸭坐在窠里，她得把她的几个小鸭都孵出来。不过这时她已经累坏了。很少有客人来看她。别的鸭子都情愿在溪流里游来游去，而不肯意跑到牛蒡上面来和她谈天。

他们现在在这儿，就像在本身家里一样。

这是如何一回事儿？老太婆说，同时朝四周看。不过她的眼睛有点花。以是她觉得小鸭是一只肥鸭，走错了路，才跑到这儿来了。这真是少有的运气！她说，现在我能够有鸭蛋了。我只但愿他不是一只公鸭才好！我们得弄个清楚！