第9章 卡玛尔王子和白都伦公主(1)[第1页/共5页]
“今晚你究竟瞥见了甚么,”梅姆娜说道,“你要诚恳奉告我,不准扯谎。如果你想用扯谎来棍骗我,作为脱身之计,指所罗门戒指上的符文赌咒,我要撕破你的羽翼,剥下你的皮,砸碎你的骨头。”
达赫那什说道:“我的女仆人,要晓得,我是从悠远的中国来。今晚我在那边瞥见了一桩奇特的事情,我讲出来以后,如果你以为有事理,就请你开释我,并且亲手给我写一张证明,申明是你开释了我,今后不管是天空、陆地、海里的鬼神都不得风险我。”
“我的女仆人,如果我扯谎,任你如何措置我都行。今晚我从中国的一个岛屿飞来。那边的岛屿和四周的大海满是一个名叫乌尤尔的国王的国土,他还是七座宫殿的仆人。这个国王有一个女儿,人间没有谁比她长得更标致。她天生丽质、窈窕婀娜,真是一名绝代才子。对她的斑斓,我这张笨口是没法描述的。她的父亲是一名申明赫赫的国王,率领着庞大的军队,节制着广宽的国土。他日夜交战,勇猛非常,威名远播,天下无敌。他对女儿宠嬖极了,为她修建了七座宫殿。每座宫殿都由分歧质料建成。第一座宫殿是水晶的,第二座是大理石的,第三座是纯铁的,第四座是宝石的,第五座是白银的,第六座是黄金的,第七座是珠玉的。宫殿内装潢豪华,安排着金银器皿以及统统为帝王享用的物品。国王让他的女儿在每个宫殿内居住一年,然后再转移到另一个宫殿居住。国王的女儿名叫白都伦。白都伦公主的斑斓天下闻名,各国的国王都派人前来提亲。乌尤尔国王就婚姻之事与女儿筹议。白都伦公主非常讨厌地对国王说:‘父亲,我是永久不会结婚的。我贵为公主,只能统治别人,而不会让一个男人来统治我。’公主越是回绝婚姻,来提亲说媒的人就越多。中国境内的统统国王都派人前来向她父亲奉送礼品和珍宝,不竭寄来手札,争着向公主求婚。国王三番五次与白都伦公主筹议婚姻之事,都遭到了她的反对和回绝。最后她活力地对国王说:‘父亲,如果你再向我提起结婚之事,我就将宝剑支在地上,用剑尖顶着肚腹,把身子压下去,让宝剑刺穿我的脊背,他杀了事。’
卡玛尔听完父亲的话,先是低头不语,继而抬开端说道:“父王啊,儿是甘愿死也不肯结婚的。我晓得,从命父命是安拉给我安排的天命。但向安拉赌咒,你也不要拿结婚来苛求我,也不要觉得我此生还会结婚,因为我从前人和古人的册本中体味到古往今来因妇人的诡计狡计和狡猾棍骗而遭致横祸、身败名裂的人真是不计其数啊!”国王听了儿子卡玛尔的话,因为对他的过分喜好和宠嬖,不但没有责备他,反而服从他、安抚他。父子俩的说话也就到此间断。过后,国王召见宰相,对他说:“爱卿,关于王子在担当王位前给他结婚结婚的事,我曾咨询过你的定见,你表示同意,你还说能够直接向他提结婚的事,可我向他提起时,他老是违背我的旨意,不肯意结婚。你看这事该如何办才好呢?”
沙鲁曼国王见儿子卡玛尔当着满朝文武大臣如此出言不逊冲犯他,感到丢了面子,丧失了国王的庄严,勃然大怒,厉声怒斥他。卡玛尔慑于父亲的威势,不敢还口。以后,国王号令卫兵把卡玛尔抓住并捆绑起来。卡玛尔被缚,错愕得垂下了头,额间排泄涔涔汗珠,同时感到无穷烦恼和惭愧。国王对他大声呵叱道:“你这没教养的家伙!敢在我的朝臣百官和军事将领面前用如许的言语跟我发言。要晓得,就是浅显百姓如许做,也是罪在不赦的。你长这么大,还没人经验过你哩!”说罢,便号令卫兵把卡玛尔押到一个炮楼里监禁起来。