7.哈罗德、远足的男人与喜欢简·奥斯丁的女人[第2页/共9页]

哈罗德笑笑，回到桌面写到一半的明信片上。他又想了一阵 在伊斯特本度过的假期，莫琳会为路程筹办一些三明治，每次门还 没开，他们就早早地到了。哈罗德一向很喜好如许的夏天，莫琳却

“敬爱的莫琳：我到布克法斯特了。气候很好，鞋子还撑得 住，我的腿脚也一样。H.”

哈罗德笑了。不晓得当时他有没有笑出来。一群嚼着草的母 牛昂首瞥见他，把嘴巴停下；有几头向他走近，刚开端还很慢，渐 渐却开端小跑，巨大的身材眼看着会停不下来。哈罗德真欢畅本身 在路上，固然双脚有点享福，挂在手上的塑料袋有节拍地打在大腿 上，在手腕上勒出一圈发白的陈迹。他试着把袋子架在一边肩膀 上，却老是掉下来。

一个早晨，他拿起手提包正要回家，俄然听到柜门后传来一下抽 鼻子的声音。他想持续走，但那声音又响了几次。终究他回过甚来。 哈罗德渐渐翻开柜门，一开端除了几盒纸甚么都没看到，正要松 一口气，俄然又听到那声音，像是在抽泣。接着他看到了，有小我背对他蹲着，紧紧地贴着墙。她的外套包在脊背上，绷得紧紧的。 “不美意义。”他顿时说，正要关上柜门从速分开，却听到她的哽咽：

哈罗德惊奇地抬开端。除了女办事员和他再没有别人了，她看 起来不太像刚说了话的模样。她坐在一张空桌子旁，摇着腿，鞋子 挂在脚尖上一晃一晃，摇摇欲坠。哈罗德喝完最后一点咖啡，又听 到一句：“但我向来没有分开过这个处所。” 的确是阿谁办事员，固然她连看都没看他一眼。她的脸一向朝着窗外，嘴唇张成空空的O形，仿佛是嘴巴兀安闲说话。他但愿自 己能说几句话，又不知从何开口。或许甚么都不说，悄悄地听就够 了，因为她持续说了下去：“南布伦特比起德文郡其他处所的确是多余。就算太阳出来

083

持续几天透过窗户看着他们如许做，哈罗德俄然反应过来他们 是在仿照财务部新来的阿谁女人。他们是在仿照奎妮・轩尼斯和她 的手提袋。

069

他记起那天俄然看到穿戴红裙子的她，领子上别着一片小小的

感到怠倦。暖气太足，这一晚太长，房间太局促。哈罗德不由得想 到，固然莫琳没说出口，但她对退休金的设法是对的。他不该反面 她筹议就把钱都花在本身的决定上。

她清理桌子时，哈罗德解释本身正在徒步观光，并没有提到目 的地。

086

080

一天上学。戴维和爸爸一样，比同龄的小朋友高那么几英寸，给人一种比他们大几岁，或者是特别壮的印象。他昂首看住哈罗德，靠 着墙说：“我不想上学。”没有眼泪，也没有死死抓着爸爸的裤脚 不放。戴维说话的体例简练，很自发，很能够消弭听话者的疑虑。 哈罗德答复道――是甚么？他说了甚么？他低头看着这个儿子，他 想给他统统，却不晓得该说甚么好。

她说：“有一次我赢了一个去伊比沙岛的旅游，只要清算好行李 便能够解缆了。但我却做不到。他们把机票都寄给我了，但我没有打 开。为甚么会如许？为甚么有机遇逃离这里的时候，我没法掌控？” 哈罗德咬着嘴唇，想起本身这么多年来没和奎妮说过一句话。 “或许是惊骇，”他说，“我曾经有个很好的朋友，但是我花了好 长时候才看清这一点。实在挺好笑的，因为我们第一次见面是在一 个文具柜里。”他想起阿谁场景，笑了出来，但那女人没有笑。或许那场景太难设想了。 她抓住摇得像钟摆一样的脚，细心研讨起来，仿佛之前没细心察看过本身的脚。“有一天我会分开的。”她说。她的目光穿过空 空的餐厅，与哈罗德的视野相遇，终究笑了起来。