19.哈罗德与旅程[第1页/共2页]

“没有。莫琳，我从解缆那天开端，就连报纸都没看过。如何 了？”

最奇特的事情是，随便一个司机从他身边颠末，都只会瞥见一 个穿戴衬衫，打着领带的白叟家，或许还会留意到他穿戴帆船鞋，

向来没见过这么好的蒲月天。每一天都碧空如洗，花圃里挤满羽扇豆、蔷薇、翠雀花、金银花、羽衣草，虫儿回旋飞舞，跳 来跃去。哈罗德走过开满金凤花、罂粟、牛眼雏菊、三叶草、野 豌豆、剪秋萝的草坪，灌木丛被垂下来的接骨木花笼上淡淡的甜 香，当中还装点着野生的蔷薇、铁线莲、啤酒花。路旁的小菜园 也是一幕朝气勃勃的气象，生菜、菠菜、早土豆、甜菜根、糖莴 苣、绿豌豆排得整整齐齐，刚成形的醋栗挂在枝头，看起来就像绿 豆荚。种菜的人把多余的蔬菜果实放在路边，挂上一块牌子，写着 “请随便拿”。

贝德沃斯、纳尼顿、特怀克罗斯、朱什的阿什比。穿过沃里克 郡和莱斯特郡以东，到德贝郡，再往前走。有些日子他能够走超越 十三英里，有些日子因为马路弯来绕去，他只走了六英里不到。天 空蓝了，黑了，又蓝了。连缀的小山在产业城镇间缓缓起伏。

“看着我，仿佛你已经筋疲力尽一样。”米克说。 哈罗德发明这实在是太轻易了。

203

“我不焦心，但也不拖沓。只要一步接一步往前走，总会到 的。我已经开端感觉畴前我们做得实在太多了，”他笑笑，“不然 长这两条腿是为甚么呢？”

他让哈罗德站在一块指向西北方的伍尔弗汉普顿唆使牌下。 “我要去的并不是那边。”哈罗德说。但米克说这类细枝末节没有 干系的，何况天也黑了。

奥尔弗里顿，克雷科洛斯，切斯特菲尔德教堂塔尖微弯的表面 奉告他，他已进入皮克区。一天凌晨，在德龙菲尔德的外带咖啡店 里，一个男人把本身的柳木拐杖给了哈罗德，还捏了捏他的肩膀。

哈罗德晓得他找对了方向。他给遇见的陌生人报告奎妮和加油 站女孩的故事，扣问他们是否情愿赐与帮手。作为回报，他会聆听 他们的内心话。人们偶然给他一个三明治，偶然是一瓶水，偶然是 一贴新膏药。他向来需求多少拿多少，毫未几要一点，偶尔会很客

然后就会和统统过路人一样，吼怒而去。这实在太风趣了，他没法不感到欢愉，为本身和脚下的那片泥土。为了这类简朴，他能够笑 完又笑。

“你看便利再要一包盐醋薯片吗？”哈罗德问，“我从中午开

自谷仓那晚开端，哈罗德每天都睡在田野。他会选个枯燥的 处所，并且非常谨慎，不弄乱任何东西。他在公厕、喷泉、溪边洗 漱，在没人重视的时候冲一冲衣服。他时不时会想起阿谁已经被他 忘了一半的天下，那边有屋子、有马路、有汽车，人们每天都要洗 澡，一日要吃三餐，早晨要睡觉，还要相互伴随。他很欢畅阿谁世 界内里的人安然无恙，也很光荣本身跳出了阿谁天下。

气地回绝别人捎他一程、供应徒步设备或路上干粮的美意。他从弯 弯的豆茎上掐下一排豌豆荚，贪婪地吃着，像吃零食普通。他见过 的人，走过的小镇，都是路程的一部分，每到一个处所，他都紧紧 将它记在内心。