第十七章 泅渡过黄河[第3页/共13页]

佛陀奉告他：这是因为你没有学会布施和赐与。

见此景象，乌骓竟欢愉地长嘶起来。

打从少年期间起，玄奘就听过鸠摩罗什的故事：这位高僧的父亲出自天竺婆罗门族，在印度世袭高位，母亲是龟兹王的mm。七岁那年，罗什随母亲一起削发，他天赋异禀，传闻每天能熟读并背诵佛经1000偈。成年后的大师，更是晓得佛法，尤善经文。

台下世人听到这里，都不住地点头。秦州已近河西，其间僧俗打仗西域小乘佛法较多，很少听闻大乘佛法，现在乍一听闻，都被吸引住了。

玄奘开朗地一笑：“师兄放心，佛陀会保佑我的。”

玄奘勒住了马，看着峭壁间的壁塑，赞叹道：“想不到秦州的荒坡秃岭当中，竟然环抱着如许一处奇异的处所！”

说到这里，玄奘略略停顿了一下。

傍晚时分，他终究攀上一座山头，一昂首，只见峰顶上正飘浮着一团白云，那云朵不断地变幻着，仿佛经籍中所描述的披着白衣的仙子。

玄奘淡然一笑：“贫僧愿与这位施主一起会商。”

“没官兵如何能叫官桥呢？”白叟眼中带笑地看着他，“如何，你怕官兵么？老夫还是头一回传闻，有和尚怕官兵的呢。”

做完这统统后，他将另一块皮革扔给了玄奘，道：“如许过了河，衣服也不会弄湿了。”

“不消了，弟子明早就走。”

当玄奘看到黄河时，夜已深沉，头顶的月色如水如瀑，覆盖着那波翻浪卷、白沫高涨的河面。

“你们别胡说！”那胡人急了，一张乌黑的大脸胀得通红，褐色的髯毛一翘一翘的。

陈腐的汉长城，逶迤在一望无边的郊野上，令人不由从心底感慨时候之千古、地区之万里……

白叟眯缝着双眼打量着玄奘：“本来是个和尚。”

“边关何时安宁？”玄奘问。

但是这小我说：我是个贫民，拿甚么来布施？

……

“我感觉他更像是来拆台的！”一个贩子恨恨地说道。

“官桥上有官兵扼守吧？”玄奘问。

他挑选的是《六度集经》，这是三国期间吴国的康僧会大师所译，阿谁尸毗王割肉喂鹰的故事就出自这里。

“弟子还差得远，”玄奘道，“再说，一小我的意义并不在于他的成绩，而在于他所祈求的东西。”

谁知刚把葫芦口放到嘴边，就感觉一股浓烈的辛辣气味扑鼻而来，熏得他头晕脑涨，不由猜疑地问道：

开弓没有转头箭，玄奘只得照他的模样脱了衣服，用皮革包好。

鸠师晓得梵汉双语，可谓“译界第一流宗匠”，他偏意译，趋文饰，重视表示原文的体裁与语趣，其译文有着“天然西域之语趣”。

世人哈哈大笑，连声拥戴。

玄奘没有说话，他在想，要不要把实话奉告这位摆渡的白叟。

两天以后，模糊听到水声，出了山，便进入到一片荒凉丘陵地区。

当他哆颤抖嗦地穿好衣服时，那位摆渡的白叟已经在岸边烧起一堆火等着他了。

玄奘摇点头，不明白这白叟为甚么会俄然冒出这么个题目来。

走到供桌前的讲坛前，玄奘转过身来，面向大众合什行礼后，便于法座上结跏趺坐，开端讲经法会。

第三，眼施。用美意的目光，划一的目光去对待别人；