第五章《阅微堂笔记》[第2页/共4页]

对于进食，林君玄的要求很低。保持每日的最低耗损便能够了。对林君玄来讲，读圣贤之书和保持简朴的饮食都能够让民气平气和，保持一种愉悦的状况。沉迷于口食之欲的人，很轻易表情暴躁。人有了yu望，天然难以安静。

李羽凡走后，房间里再次温馨下来。林君玄倚在窗口外，持续看着《阅微堂条记》。《阅微堂条记》中讲了一个暂入循环的故事，说的是有位孙峨山先生卧病在高邮的船上，俄然又仿佛漫步到了岸山，感到非常风凉温馨。不一会儿，有人领着他向前走，没多久，他便恍恍忽惚的来到一户人家。走入室内，见到一个少妇正在临蓐。他想后退，被人从背后拍了一掌，醒来时发明自已身形缩小，转天生了一个婴儿。一想说话，一股寒气就从囟门内钻出去，说不出来。

午餐很快就吃完了，一个炒蛋，两片新嫩的青叶，两片面包恰好吃完，林君玄“菜量”和“饭量”恰好，未几很多，让自已吃个六分饱。洗完碟子，放进碗柜。林君玄在客堂内走动了一会儿，略微活动了一下身躯。然后回到了寝室，小睡了一会儿。

林君玄的才气并不止于德语，他兼修数种说话，这更让德罗翻译事件所正视，很多次公司高层都表达过但愿林君玄能转为专职翻译的意向，同时表示，人为增加的幅度会超出他的想像。只是林君玄对自已的定位很清楚――就是兼职翻译！

“君玄吗？早晨有空吗？有对德国的佳耦需求翻译，时候是三个小时，每小时付薪二千元群众币，你如果感觉不错的话，早晨打个电话。”这是一个电话留言。

林君玄不晓得。他只晓得，如果这个天下真的如同科学观解释的那样，统统都是物质的，人死如灯灭，那么这个天下便没有任何意义。不管是人也罢，植物也罢，植物也罢，连带星球在内，全数都如同蝼蚁普通，寒微，没有任何的意义！人类发明了货币，又发明了声色犬马，只是如毒品普通的麻醉剂罢了，让自已临时不去想存亡的题目，但非论你想不想，到最后，都得面对这个题目。

固然林君玄态度果断，但德罗翻译事件所到却始终没有放弃。对于一个公司来讲，优良的人才就像一座金山，挖不动也会试着想挖！

翻译这一行，并不但是语句通畅，言词达意便能够的。达到这个标准，才不过是a级的翻译。翻译的辨别就像当于一个批示家之间的辨别，一个合格的批示家能批示乐团顺畅的表演出一个交响乐，在这个交响乐中当然免不了一些杂音，浅显的观众辩白不出来，只感觉音乐很好听，但对于一个艺术家来讲，如许的杂音就像声响一样剌耳。而一个艺术级的批示家，不但能流利的批示乐团演唱曲子，没有半丝杂音，乃至能即兴窜改乐曲，变更听众的情感，吹奏出一曲比原著更加震憾的交响乐。

与‘天圆处所’这个观点更替一样的事情产生在科学体系内部。牛顿活动三大定律解释了很多题目，被奉为至典。但是爱因斯坦却颠覆了牛顿活动三大定律，他以为牛顿三大定律是有合用范围的，在地球上合用，但在太空中，活动三大定律却有范围性，分歧用。