第5章 【一首《海燕》惊四座!】[第3页/共3页]
俄语?
你们这就是用心刁难!
张烨忽而影象起来了,陈天模――上彀搜刮时仿佛看过他一眼,他是现在海内最驰名的几位墨客之一,点窜背景时,张烨跟窗台上的那徐志摩的诗集就变成了陈天模的!差点忘了啊,这个天下已经没有徐志摩普希金他们了,取而代之的是一些这个天下的墨客和他从没看过的作品。张烨才回过味来,然后就眼神一动,他没看过这个天下的诗歌,那这个天下的人必定也没听过本身天下的名作名诗了!
这是一首在他阿谁天下人尽皆知的俄国诗,乃至在初中讲义上也鲜明其列,这首诗也恰幸亏必然程度表达了张烨现在的情感,他朗读得非常过瘾,特别最后一句,他几近是吼出来的!
张烨早憋着一肚子气了,几次三番地刁难我,你们还没完了?要俄语做一首原创诗是吧?行!我明天就给你们作一首!不会俄语?那又如何样!张烨是没学过俄语,但不代表他不会俄语诗!这两句话抵触吗?实在一点也不抵触,想他大学期间,播音系的教员们老是会出各种百般的困难来练习他们,比如张烨记得特别清楚,在他大三后半学期的时候,他们播音发声课程的教员就找了一个俄外洋教用标准的俄语发音录下了一首俄国闻名的散文诗,就生生让张烨他们死记硬背,张烨和他同窗们苦不堪言,记得当时花了足足一个月才背下来,想想那段日子真是恶梦一样,可背过以后张烨才晓得教员的企图,他的口齿才气和影象力都获得了极大提成,这类通过死记硬背而非笔墨意义的影象体例很熬炼人,信赖科班出身的人都经历过。
你丫真会说俄语啊!?
“这是甚么语?”
“Песня-о-буревестнике,Над-седой-равниной-моря-ветер-тучи-собирает,Между-тучами-и-морем-гордо-реет-Буревестник,черной-молнии-подобный。”
“真能说?”
好久都没反应了,口试官们也垂垂不耐,一人一句,他们压根也没信赖对方能说俄语,这不是开打趣么!
李红莲踌躇了,“老赵?”