第一百三十五章老司机的科普小课堂[第2页/共2页]

“还能骗你不成。”欧尼酱发上来一张非常清楚的截图，恰是某闻名爱情行动影星的最新作品，并且看模样欧尼酱的字幕已经做到一半了。

“既然不让开车，那为甚么群名要叫污师集合营啊。”欧尼酱对于本身发事情照片，被氧化钙禁言这件事情很不平气。

“唉。”彩虹俄然插话说道，“老欧长得帅，声音也好听，只可惜人是个变.态。”

“不是。”欧尼酱说道，“霓虹本土售卖的小电影，都是有码的，因为有相干规定。但是往西欧出口的，不消打码，以是你们看到的那些电影的片头，才会有fbi的字样。都是西欧片源。”

“我是傻了才会信你说的是‘惹不起’。”氧化钙发了个略略略吐舌头的神采，然后消弭了欧尼酱和彩虹的禁言。

方泽恰好有说话大师的天赋在，俄语也不在话下，就和氧化钙打了个号召，将这部剧给接了下来。

周日的时候，方泽这边仍然是没有活干，毕竟方泽出去以后才发明，本身来到的是一个咸鱼普通的字幕组，普通只是翻译一些本身喜好的作品。

“给最新的***的电影做字幕，然后卖给网站。”欧尼酱倒是实话实说。

毕竟好人平生安然，谁敢让好人不平安，别人就敢让他也跟着一起不平安。

氧化钙艾特了全部群成员，然后再次发了动静，“统统新人白叟都听好了，我们这个是毒菜群，不答应有任何分歧的定见和声音，勇于对群主和办理员提出贰言的，一概禁言。”

几人聊了一会儿，方泽体味到颠末欧尼酱翻译的小电影，都以不低的代价卖给了别人，至于用到那里去他也不晓得，算是灰色的赢利范畴，民不举官不究。

“这个还心累，不该该是爽到不可吗？”彩虹发了个神采调侃欧尼酱。

“你个小电影配字幕，还不是还是只能看不能实际施动，以是我们这个群名就是给你看的，但没让你开车。”

“额，不开车的企鹅群和咸鱼群有甚么辨别。”彩虹提出了严明的抗议。

‘彩虹被办理员禁言非常钟。’

方泽跟着小天真学习了一天半，比及周六下午早晨的时候，方泽和小天真共同完成了一部剧的字幕制作，小天真宣布方泽天赋不错，算是出师了，今后能够本身接一些小众剧的任务来做了。

大火的美剧，动漫作品因为有其他字幕组连轴转的翻译，以是污师字幕组也不去争阿谁。

氧化钙：“进群不开车，开车不进群，这点事理都不懂的吗？”

方泽随便翻了一下，发明竟然有来自战役民族俄罗斯的一部电视剧。