第107章 汉流文化输出者[第1页/共3页]

低学历，还背叛不学好，烟熏朋克……

顾诚一向睡到傍晚，起床的第一反应就是看手机。

当初他这么措置，一来是想应战一下本身的双语填词才气，二来也是有更大的野心。

受限于身份和精力，顾诚自忖这辈子也不成能开小我演唱会。以是作为恭维佳来宾串一下，或许是他能想到的在其他东亚国度推行汉流音乐的最好体例了。

权宝雅很高兴，让安蜜斯订了三张新支线的夜班车卧铺票，然后立即开车赶去火车站。

中岛美嘉俄然感觉面前的偶像们也不是那么遥不成及，很糊口。

“你是顾诚？你是前两周公信榜第一的BOA？你们竟然……”

既然如此，权宝雅又开口聘请了。顾诚也不反对操纵一下权宝雅的个唱处女秀，查验一下本身靠《流星花圃》在扶桑堆集起来的人气。

可惜因为诚品音像在扶桑没有发卖渠道，以是那张碟子根基上没卖出国门。

原歌词是汉语的，要翻成扶桑语则难的多。因为“天冷好歹能加衣服，天热了没法扒皮”。以是只能选汉语原词略啰嗦、单句冗余字数较多的快歌，才有反向翻唱的能够——《流星雨》里的四首歌，只要《男人陆地》合适这条再创作的前提前提。

以是，上半年录专辑的时候，顾诚早已挖坑，在《男人陆地》的改编上颇下了一番苦功，还和方纹山切磋了好久，终究顺利完成扶桑语翻唱版。贰内心对周船雄的惭愧，也就此稍稍弥合了几分。

或许是白日睡久了，两人现在也不困。漫漫旅途，权宝雅自但是然聊到演唱会的事儿：“你说给我‘助势’，是情愿作为佳宾上场客串一首歌么？可我记得你只要一首《男人陆地》有扶桑语版本。”

……

“我们只是在一起写了一夜的歌，别想歪了。”幸亏权宝雅比较敏感，立决计识到了中岛美嘉的想歪，便正色解释，还拿着谱子晃了晃：“这就是我们挑灯夜战的服从哦。”

顾诚答复了个“已阅”，起家冲个澡，去隔壁找权宝雅。

但不管如何说，顾诚是绝对不敢动把中岛美嘉的音乐引进到中原的动机的，那样会带坏太多小孩子。

“真的？”权宝雅的声音有些尖细颤抖。这是她人生第一次个唱会，她多么但愿有人在背后鼓励她，给她一个心灵上的定海神针，“诚哥，你真好……”

顾诚拿了两罐旅店里的咖啡，塞给妹子一罐：“先聊聊你的经历吧，如何混到这么惨的。”

新支线的甲等舱卧铺票价涓滴不比机票便宜，从福冈到东京就要1万多円，但胜在随买随走。

顾诚晓得有些事情，短时候内解释不清楚的，如果走廊上再冒出个粉丝，事情就更费事了。便让中岛美嘉先进屋，关上门渐渐聊。

因而他清清嗓子说：“我听过你的声音了，很有特性。如果你情愿签诚品音像的话，我能够给你机遇尝尝看。但有些话我要说清楚，目前公司并不主打来扶桑生长，以是临时只要互联网上的发卖渠道，不成能为你砸告白费的。”

中岛美嘉强颜一笑，顺势下坡：“您，您好，也很欢畅熟谙您，权蜜斯。”

中岛美嘉喝了一口，清算了一下思路，娓娓道来：“我比较背叛吧。但我的故乡鹿儿岛民风保守，同校的女生看不惯就欺负我。为了遁藏校园暴力，我初中毕业就离家出走了。