魔兽世界新编年史翻译9（转发）[第2页/共5页]

批示巨魔众军势的大任，也落到了赞达拉巨魔的肩上。他们在那山间矗立的圣城中发号施令，藉着天时揭露敌方的意向，并径朝其缺点策动进犯。在赞达拉的带领下，其他的巨魔于周遭的丛林中连连设伏，一一减少敌方的兵力；而另一方面，世人尊崇的祭司们亦将洛阿们呼唤而来，以期剿除他们的敌手。因而，凶悍无匹的荒漠众神便踏入了巨魔的疆场，肆意践踏着亚基的兵士，乃至连基希克斯都不免身受重创。

螳螂妖的循环

因而，螳螂妖便对魔古策动了一场奇袭，以期夺得谷地下埋藏的暗中精华。但是，这些泰坦造物到底还是艰巨地抵挡住了虫群的守势，并将他们驱退回了凯帕树林当中。

经过对凯帕树脂的长年尝试，柯尔凡发明虎魄茧能将活物封存数千年之久。如果卡拉克西将螳螂妖中至为强大的兵士封入茧内，他们便能在族群亟需攘除灾害之时被唤醒。由是，第一个受此封存的螳螂妖，便是柯尔凡。而为了记念他的功劳，卡拉克西自此即将他唤作“至尊者柯尔凡”――今后浩繁的英杰中的第一人之谓。当柯尔凡悄悄地在虎魄冢中安眠时，那几近由他独力挽救的螳螂妖循环亦然得以就此持续，在今后数之不尽的世代中再未有所事情。

而赞达拉巨魔清楚，即便现在临时赶走了亚基，它们也还是个莫大的威胁。如果将这些虫族安排不顾，偏僻的巨魔国土便不免遭殃。

祖尔帝国，及亚基虫人的复苏

即使久事打猎的巨魔们个个都是疆场上的妙手，如亚基这般的威胁于他们而言倒是前所未见。这锐不成当的虫族雄师簇拥而来，为数浩繁的小部族便被应时囊括殆尽。

就此复苏的克瑟拉其傲视着巨魔建成的文明，心下却涓滴不觉得然――比之往昔的暗中帝国，这充其量也不过是沧海一粟。但是基希克斯明白，如果这可悲的所谓文明灰飞烟灭，便无疑能讨得上古之神的欢心；因而，这位克瑟拉其延展本身的精力，并继而找到了一众堪以节制的生物――亚基。暗中帝国一经崩溃，这些虫族便在地下隐去了形迹，经年累月地藏身狭小的甬道和隧坑当中。

玩家翻译《魔兽天下编年史》全本更新至第3章

即使掌管螳螂妖的平常运作的是倍受尊敬的女皇，决定虫族运气走向的倒是别的一个机构――他们自称卡拉克西，便是他们说话中的“祭司”之意。他们指导着女皇和虫群的行动，以期保全全部族群，并将之加以强大。而相较于抨击巨魔，卡拉克西则将目光投向了别的一众仇敌的地点。

这场守势于螳螂妖而言正可谓时运不济，间隔下一世代的兵士孵化另稀有十个年初之遥――螳螂妖伶仃无援，而魔古却人多势众。初时，螳螂妖的阵仗被泰坦造物的守势压得溃不成军，即便昔日幸存的强大懦夫亦然不得例外。而在这当中脱颖而出，一举窜改颓势的螳螂妖，便是柯尔凡。这位懦夫握持着凯帕虎魄打造的刀锋，将魔古的兵士一一开膛破肚，逼退敌方的进犯，并迫得魔古终而撤退。柯尔凡的技艺实在是过分高深，乃至于浩繁的螳螂人坚信，连灭亡都底子有力触及这位懦夫。