魔兽世界新编年史翻译2（转发）[第3页/共5页]

强大的安尼希兰，抑或深渊领主，则采纳更加直接的手腕征服各个天下。这些巨大无朋的屠夫，生来便是为了残虐和折磨目所能及的凡人种族。深渊领主经常奴役那些扭曲虚空*中的次等恶魔，用以充作攻打无垠暗中尽头中那些凡人文明的马前卒。

而那些至为动乱的能量则相互会聚成了另一个灵体位面，便是扭曲虚空。光和虚空在这片范畴的边沿相互碰撞、逸散，导致此处悠长地处于动乱当中。固然扭曲虚空和无垠暗中尽头关联些微，但它仍然身处实体宇宙的边沿以外。即便如此，扭曲虚空中的动乱能量仍会时而扯破暗中尽头的间隙，吼怒着涌入实际位面，将森罗万象的统统尽数扭曲。

一伙*纳斯雷兹姆也一样发明了这个乌黑的天下。他们日夜置身上古之神当中，沐浴着他们的暗中能量。而发觉到其险恶的萨格拉斯，便继而将这些纳斯雷兹姆尽数捕获、酷刑鞭挞。崩溃的恶魔旋即将他们对上古之神的体味和虚空大君的企图尽数透露——如果虚空的力量胜利腐蚀了初生的泰坦，它便会复苏为一柱不成名状的暗中生物，全部森罗万象、乃至全部万神殿，都将有力与之相抗。届时，扭曲的泰坦将会飨尽宇宙中的统统物质和能量，使万般存在的统统，都尽数服从于虚空大君的意志之下。

万神殿

而比之纳鲁还要远为超凡的，是身形庞大的泰坦。他们的精魄——便是星魂——成形于少数天下的炽核深处。悠长以来，这些初生的泰坦都一向沉眠着，而本身的能量则遍及他们所居存的天体之上。

光和虚空的荡漾开释出的能量残虐于重生的宇宙中，原生的物质相互融会、扭转，无止地步构建着原初的天下。数个纪元以来，宇宙——无垠暗中尽头——的扩大始终未曾停歇，旷日耐久地被这火与魔力会聚而成的浑沌一味炙烤。

被动乱不安的能量所淹没的浩繁天下，很快便将萨格拉斯的脚步吸引而来。诸如此类的场合中，扭曲虚空的影响已然涌入了实体宇宙，铺天盖地的恶魔这才得以现身此中。

恶魔的形状多种多样。比方双头的虚空恶犬，会如饥饿的野兽那般浪荡于扭曲虚空*中无路可循的荒凉之间。而诸如庞大的深渊魔和天国火，则是由更增强大聪明的恶魔，用物质和邪能糅合出的无脑团块。

自当时起，实体宇宙便出世了。

阿曼苏尔——万神殿的至高之父

时而由多量光的残片群聚构成的生物，具有的则是远为强大的力量和潜能。纳鲁，这些闪烁着崇高能量的仁善生物，便是此中之一。他们放眼浩大的宇宙，所见的尽是无穷无尽的能够。因而他们发誓，要竭尽本身所把握的崇高邪术，在所到之处漫衍但愿、滋摄生命。

这些智能体便是虚空大君，而祂们的强大更是远非恶魔之流所能企及。得知其存在的萨格拉斯不免堕入了猜疑，进而思虑起这些虚空权势的真正所图，和其存在对全部宇宙能够产生的影响。

早在生命出世之前，乃至早在宇宙成型之前，光就已然存在……而虚空亦然。超乎时候和空间的制约，光日趋增加的形姿如同是无垠的万色之海，遍及统统存在的角落。生命能量的大水在这陆地相互交叠的深渊中来去，沿途唤起一片欢愉和但愿奏出的乐章。