魔兽世界新编年史翻译12(转发)[第2页/共6页]
在诸如毁灭者玛诺洛斯、犬王哈卡乃至净化者阿克蒙德这般人物的批示下,军团便如灭亡和幻灭的大水那般囊括了暗夜精灵的帝国。炙热的天国火将苍穹扯破,使得暗夜精灵的城池土崩崩溃,嗜杀成性的末日保卫和饥肠辘辘的天国犬成千上万地涌来,将卡利姆多安好的林地尽皆夷为高山,仅余不成胜数的翠色残烬闷燃不息。
但是艾萨拉及其浩繁的跟随者却涓滴不会为之所动。不为大半的暗夜精灵所知的是,上层精灵已然和萨格拉斯获得了联络。这位出错泰坦意欲操纵这些巫师的邪术,以期让军团更快达到艾泽拉斯——如果没有合适的传送门,萨格拉斯便得花去无数的光阴才气达到。
而千百年间,暗夜精灵都确切如此。环绕着永久之井,美致的社会在他们的手中昌隆,而这一小小国度的都城便建立在了这力量源泉的滨岸,名唤艾伦德利斯——抑或“艾露恩之眼”。而关乎周遭林地中的浩繁住民,暗夜精灵也一样磨合着相互之间的联络。每逢需求之时,赛纳留斯便会指引这些暗夜精灵,并为这些种族心中跃动的聪明和仁慈而满心欢乐。
巨魔们深知本身有力抵挡仇敌的奥术力量,也只好勉为其难地为之首肯。这热诚的默许也在巨魔心中植下了对暗夜精灵深沉的痛恨,并会在今后的无数个世代中,将这酸楚的仇恨就此持续下去。
玩家翻译《魔兽天下编年史》全本更新至第3章
在一场军团和暗夜精灵的恶战中,五位龙王径向军团建议了总攻。耐萨里奥和他的众位同道无间地合作着,并进而将巨龙之魂强大的力量倾泻而出,一举毁灭了军团的步地。但是,就在防备者的终究看到但愿之时,耐萨里奥却将锋芒指向了他的盟友——暗夜精灵,以及巨龙。
身负分歧年事的智识与仙颜,艾萨拉女王正可谓是她的族人梦寐以求的诸般曼妙的具现。她沉湎于追逐神通,为此在永久之井的滨岸耸峙起了一座惹人入胜的宝石宫殿;而位乎此中,那些至为强大的贵族——便是奎尔多雷,抑或“上层精灵”——则鞍前马后地呼应着她的一举手一投足。
就如他对阿古斯上的艾瑞达所做的那般,萨格拉斯打仗了上层精灵,并操纵了他们的高傲,而这当中最早听闻萨格拉斯呼喊的,便是萨维斯大人。渴求力量的萨维斯很快便将艾萨拉的重视引向了萨格拉斯,而后者也向艾萨拉及其侍从承诺以了深不成测的力量,她们便可由此将卡利姆多塑造为心目中的人间天国。萨格拉斯对艾萨拉及其跟随者所要求的,仅是将他的代行者呼唤至艾泽拉斯的地点,以期把他所承诺的力量赠送上层精灵。
烽火——于统统的凡人种族皆属前所未见的烽火,就此烧遍了艾泽拉斯。
萨格拉斯的力量实在令她们沉醉,而艾萨拉及她的上层精矫捷继而操纵了永久之井的能量,将军团的虎伥呼唤到了艾泽拉斯。恶魔懦夫源源不断地从女王的宫殿洪涌而出,除却他们的上层精灵盟友以外,目所能及的统统暗夜精灵都被一起杀伐殆尽。