十五、别了，齐国[第2页/共4页]

荀子筹办出发了，韩非和李斯、陈嚣仓促帮忙教员清算行装。陈嚣又特别帮韩非把沉重的书柬背走，装在院子里的马车上。

1《诗经^小雅^鹤鸣》的原文〕（译文〉

荀子走进太后宫来，君王后与齐王建正在玩耍投壶游戏。荀子瞥见心头不悦，但仍然遵循礼节向齐王和太后见礼。君王后这才停动手中投壶用的矢子，故作惊奇：“啊，荀老夫子来了，少礼，坐下吧！”

君王后也慎重地说：“令尹！我们齐国曾经是五霸之首，但是不怕人恐吓的。”

韩非久久望着荀子，热泪盈眶，哽咽着说：“感谢教员！……当今之世，只要教员最知韩非的心！”

鹤鸣于九皋，鹤鸣池沼边，

春申君向君王后讲明想请荀子到楚国去的。君王后已经传闻荀子疯了，真疯也罢，假疯也可，面对楚国的令尹，她要显现珍惜贤才的风采，仍然夸大荀子是齐国稷放学宫的祭酒，大王的教员，齐国的珍宝，不能让荀子分开齐国。春申君则志愿果断，说只要答应荀子到楚国去，楚国能够送齐国万两黄金。

荀子打断韩非的话：“为师不图甚么酬谢。我常说，青，取之于蓝，而青于蓝；冰，水为之，而寒于水。只望你回到韩国，能像当年申不害帮手韩昭侯那样，鼎新变法，内修政教，外御劲敌。申不害当年只重视权谋的感化，而不晓得品德和才气的力量，他失利了。但愿你能接收前人的经验，成绩一番大业！”

这些，似一幅幅清楚的画面闪现在面前。

听到君王后不禁止的话，荀子当即拜谢要走。君王后顺口又问此一去，甚么时候再返来？”

韩非伏地拜谢荀子，而后起家走出版斋。

能够攻玉。能够攻玉。

君王后冒充客气：“你是各国中着名的大学者，楚国请你去，本宫也不好禁止……”

“令尹，你呀，你呀！本宫实在是佩服你。”君王后接过春申君的话来，“我晓得，当年你伴随楚国的太子在秦国做人质，曾经寒舍性命送太子返国，连秦王都拿你没有体例。好吧！既然一个情愿请，一个情愿去，我就看在令尹的面上，为了两国邦交的交谊，送一个顺水情面，让他随你走吧！”

君王后点头：“晓得。”

“真的吗？”君王后问。

韩非惭愧地说：“门生领受教员多年教诲，却无以酬谢……”

它山之石，它山之石，

韩非走进荀子的书斋，荀子抚摩着韩非的双肩，亲热地说：“韩非，你是我最为对劲的弟子，为师对你抱有厚望。人各有志，你情愿回到你的故国，就归去吧！教员晓得你的心。”

君王后一边投壶，一边明知故问：“是楚国令尹春申君请你去的吗？”

荀子带着韩非、李斯、陈嚣特地走进稷放学宫的讲堂，向这座崇高的讲堂告别。荀子无声无息地单独走向讲坛，韩非、李斯与陈嚣远远地站鄙人面。

荀子被长长的送行步队所打动，他让轩车停下来，站立在车上冲动地向送行的先生、学士、官员拱手见礼：“诸位请留步！荀况感激田相国，感激诸位先生学士和齐国的官员前来送行。我们大师共处一场，难能宝贵。几年来，我们固然有过辩论，有过分歧，可我们毕竟还是朋友。荀况明天走了，我会驰念你们，驰念稷放学宫，驰念这里的统统。在此别离之际，我俄然想起了《诗经》里的一首歌，情愿唱给大师一听。”