第111章[第3页/共3页]

”夫人......水兵大将......陛下......”

这时,王子正在津津有味地听德.舒阿尔侯爵发言,后者从打扮台上拿起一只小粉扑,解释如何上白底粉.萨丹呆在一个角落里,处女般的纯粹容颜闪现在脸上,正在打量这些先生;阿谁打扮员朱勒太太正在筹办爱神的紧身内衣.朱勒太太看不出有多大年纪,她面庞干枯,神采机器,就象那些年青时谁也没有见过是甚么模样的老女人.扮装室的炽热氛围使她变得蕉萃,她糊口在巴黎最驰名的大腿和胸脯中间.她常常穿戴一件退色的黑长袍,她的胸部扁平,没有一点女性特性,在她胸部的心脏部位别了很多别针.

”殿下对我真是太赏光了......我这个模样来欢迎殿下,请殿下宽谅......”

”丰唐先生,”王子彬彬有礼地对他说道,”我为你的胜利干杯.”

王子嫣然一笑,大师都以为这个场面太妙了.但是,扮装室太小了,包容不了这么多人.大师不得不挤一挤,萨丹和朱勒太太被挤到屋子的最前面,紧靠帷幕,半裸的娜娜的四周则挤着男人们.三个男演员还穿戴第二幕的打扮.普律利埃尔脱下了瑞士水兵大将的帽子,如果不摘下帽子,天花板会折断帽顶上的大长翎毛.博斯克身穿紫红色外套,头戴白铁皮王冠,他那两条醉汉的腿好不轻易才站稳,然后向王子施了礼,仿佛是一名君主在欢迎一个强大邻国的王子.大师的酒杯里都斟得满满的,现在大师开端举杯.

大师正要议论这个话题时,一阵吵吵嚷嚷的声音从扮装室门别传来了.博尔德纳夫拉开门上修道院式的带铁格子的小木板.本来是丰唐出去了,他前面还跟着普律利埃尔和博斯克,三小我的腋下都夹着酒瓶,手里拿着酒杯.丰唐敲了拍门,大声说明天是他的圣名瞻礼日,他买了几瓶香槟酒宴客.娜娜瞧了瞧王子,想看看他的定见如何.如果殿下不想干与他们出去,她就太欢畅了.但是,还没比及王子开口,丰唐就出去了,他用吐字不清的腔调连连说道:

”喂!”他叫道,口气开端变得很随便,”我们去叫我的小娘儿们下来.”

”为敬爱的爱神干杯!”丰唐也大声叫道.

王子很有规矩地几次举杯.他行了三次礼,嘴里喃喃说道: