第6章 西山经(2)[第5页/共5页]

向西二百里，是泰冒山，山南面多出产金，山北面多出产铁。洛水从这座山发源，向东流入黄河，水中有很多藻玉，另有很多红色的水蛇。

【译文】

【译文】

①垩：能用来涂饰粉刷墙体的泥土。

又西北四百二十里，曰钟山。其子曰鼓，其状如人面而龙身，是与钦杀葆江于昆仑之阳，帝乃戮之钟山之东曰崖。钦化为大鹗①，其状如雕，而黑文白首，赤喙而虎爪，其音如晨鹄②，见则有大兵；鼓亦化为鸟，其状如鸱，赤足而直喙，黄文而白首，其音如鹄③，见即其邑④大旱。

西北三百里，曰长沙之山。泚水出焉，北流注于泑水。无草木，多青、雄黄。

【原文】

【译文】

又西四百里，曰薰吴之山，无草木，多金玉。

【注释】

又西百五十里，曰高山，其上多银，其下多青碧①、雄黄②，其木多棕，其草多竹。泾水出焉，而东流注于渭，此中多磬石、青碧。

又西四百里，曰阳之山，其木多①、、豫章②，其兽多犀、兕、虎、犳、牛。