第三十四章[第3页/共3页]

“厚太太，蔫白叟嘎想滴太多哒。完幺爷爷不在家，蔫白叟家另有完老朱家歹些人哈。高兴点儿。”淑珍安慰西厚太爷说。

“他妈的MB，天老爷哈，蔫（湘西方言，“你”的意义）还要不要人活哈！”

“完幺爷爷出替，还不是想多弄几个钱返来哈。”

“歹个（湘西方言，“这个”的意义）鬼气候，真是没想让人活哒！”淑珍固然没有瞥见西厚太爷的窘相，但她设想到了他的窘样，因而，岔开了话题说。“厚太太，完幺爷爷还没返来噢，已经出替（湘西方言，“去”的意义）快半年时干儿（湘西方言，这里是“时候”的意义）了吧？”